Correo

( 12/2000 ) --
Los abrazo emocionado.
Mario Rojas, cantor popular. Chile. - www.mariorojas.scd.cl

( 12/2000 ) -- ... que nos trae recuerdos, cosas que no aprendimos, para seguir avanzando, construyendo en la memoria del recuerdo, una patria nueva justa, donde nuestro pueblo, junto a los otros pueblos, naciones, países podamos construir una sociedad más justa.
Un abrazo para tod@s ustedes en la esperanza. Les deseo lo mejor para el año que viene. Paz, solidaridad, cariños, justicia y mucha amistad,
Por una sociedad más justa para todos.
Con la tolerancia debida a nuestros semejantes y la lucha implacable por los derechos humanos y en el cuidado de nuestro medio ambiente.
¡Feliz Año Nuevo!
Sergio. Lausanne, Suiza
Correo del Sur. - http://www.correodelsur.ch

( 12/2000 ) -- No sé cómo han conseguido mi dirección pero lo que sí es cierto es que me alegro.
Estudié Diseño Gráfico en una Universidad del Sur, y pinté junto a otros en Trabajos Voluntarios de Verano murales que guardo, publicaciones en una carpetita, lógicamente esos murales han sido destruidos. Por favor sigan trabajando y enviándome recuerdos de aquella época; tengo 46 años y ya supondrán en qué edades me tocó vivir entre el 70 y el 73.
Salí de Chile en el 77 y Dios mío qué triste es el exilio.
Un chileno desde España.

( 12/2000 ) --
Les cuento que hoy pintamos un mural en Panamericana con Callejón Lo Ovalle en Santiago en homenaje a los 42 años del aniversario de Cuba...
Mono González. Chile.

( 12/2000 ) --
¡¡ES EL NUEVO SIGLO, RENACEMOS Y VOLVEMOS A RESPIRAR EL TIEMPO DE LA ESPERANZA, SALUD Y SOCIALISMO A TODOS!!!
Gustavo. Chile.

( 12/2000 ) --
Les saludamos fraternalmente en este fin de año, de siglo y milenio.
Gregorio. España.
Equipo Nizkor, Derechos Humanos.- http://www.equiponizkor.org

...VENCEREMOS
... pero a lo ELENO y FARIANO (Colombia),
Atte un ex-BRP.
J. Suecia.

Felicitaciones.
Estamos tratando de contactar a compañeros que estuvieron prisioneros en la isla Dawson, sus familiares, o los que tengan información sobre Dawson para que nos colaboren. Nosotros que estuvimos allí sabemos lo que pasaba adentro, en forma compartamentalizada que ahora queremos congregar. Pero sabemos muy poco de lo que se infomó afuera.

La información pública en general es escasa. Hubieron algunos informes de la visita de la Cruz Roja, creo que un par de agencias extranjeras estuvieron allí. Todo eso lo queremos localizar.

Tenemos bastante trabajo a futuro, pero por ahora hay que hacer lo que se puede contra la impunidad. Nosotros estamos desparramados por varios países, de Dawson 2000, algunos estamos en Holanda, otros en USA, uno en Canadá, varios en Santiago y varios más en Punta Arenas.

Elier. Holanda.
remo17@home.nl www.Dawson2000.com

que exista un sitio con algo tan nuestro en la historia como los murales de las brigadas, que son (me atrevo a decirlo) los padres de quienes hoy de alguna manera se arriesgan para pintar algún mensaje. Por otro lado relacionarlo con el graffiti en general es expandirlo aún más, yo siempre he considerado en la historia lo de las brigadas, por supuesto que tienen un fondo común.
José. Chile
Blackbook Graffiti Santiago.
http://www.geocities.com/blackbook2002/home.htm

sin siquiera salir de mi país y yo creo que Uds. no lo han dejado de ser, bueno y tambien concuerdo con mucho de Uds. El gobierno de la UP fue y será el mejor. Sé que Uds. no salieron por su voluntad pero hoy en dia necesitamos estar lo más unidos que nunca.
... Se los dice un dirigente que como ustedes habrán visto las noticias, estuvimos luchando en las calles, mientras el presidente negociaba como hacer más ricos a los ricos.Compañero nos costó despertar al trabajador pero lo estamos logrando, con todo los inconvenientes que hemos tenido, traidores, falta de recursos, politicas de estado para amedrentar al pueblo mientras unos pocos se llenan de riqueza, compañeros creemos que hoy más que nunca tenemos que cumplir nuestros sueños, debemos buscar la forma de frenar la devastación de las transnacionales y buscar la unión y dejar el protagonismo personal y dejarnos de lamentar.
Llevamos casi 30 años aquí y afuera, ya es hora de actuar. Aquí la gente joven se puso las pilas, algunos viejos han arrugado o se han vendido...

F. Chile

Se me vino encima un mundo de recuerdos, de cuando casi tocamos la felicidad con las manos.
Este es un espacio necesario en nuestras vidas, más aún cuando pareciera que la justicia dirá su palabra tan esperada por Chile y el mundo decente. ¡Adelante! Recomendaré la página a mis amigos fuera y dentro de Chile.
Iris. Chile.

Tenemos casos de corrupción, millonarias indemnizaciones, asesores por doquier, parlamentarios ligados a nuestro recordado presidente Salvador Allende, que hoy sólo han colaborado con el gobierno para oprimir al obrero, campesino, minero, pescador, en general a todos los trabajadores de nuestro Chile.

Han dado las facilidades para que los más ricos de este país acomoden las leyes a su manera pasando a llevar convenios internacionales( OIT), y derechos humanos.

Saben ustedes que el agua, la electricidad, nuestros bosques y nuestro mar están en manos de españoles, canadienses, etc. Gerentes de transnacionales que sólo han hecho destrucciones en diferentes países. Digo que son gerentes porque estos le trabajan al imperio yanqui, hay que acordarse que ellos empezaron hace muchos años substrayendo el cobre de nuestro país y saboteando nuestras políticas ...

F. Chile

Muy buen trabajo de reivindicación histórica, por su ejemplo muchas gracias
Gonzalo. Chile.

Gracias por el mensaje, profundo y comprometido.
Luis. Chile.

Sueños e ideales perdidos en el tiempo, cercenados por la brutalidad, arrasados por la violencia. Después, el largo tiempo de una lucha cotidiana, secretos en las esquinas, noches clandestinas y riesgosas. Constante intento de recuperar aquellos sueños. Finalmente, ¿Lo logramos?...
Gracias, amigos, por esa memoria obstinada, concepto tangible y poderoso que capitanea con la más hermosa dignidad nuestro cineasta Patricio Guzmán. Gracias, muchas gracias. Es lindo constatar que el testimonio de esos sueños ha sido resguardado.
Cristián (que fue mi nombre de combate, mi chapa clandestina, el precario refugio de mi seguridad)
Marcial.

Aunque muchos quisiesen renegar en bloque respecto de lo que fue la Unidad Popular, cualquiera que actúe con mínima justicia debería reconocer al menos que el arte y la cultura en el gobierno de Salvador Allende florecieron como nunca en la historia de Chile. Rescatar eso es valioso.
Claudio. Chile.

( ... ) nos hace seguir vivos y proyectados en el tiempo con nuestros sueños.
Alejandro Mono González. Chile.

Excelente, llena de valores históricos, artísticos y revolucionarios. Saludos.
Alejandro Stuart. Estados Unidos.

Usuario1. Chile.

Hemos encontrado material muy importante para reconstituir la historia, es por esto que deseamos contactarnos con ustedes para poder acceder a material cierto bibliográfico, específicamente los libros sobre el MIR que aparecen en sus archivos. Esta información es muy importante, ya que es información fundamental en la elaboración de un libro que está en gestación. Además los documentos sobre el Movimiento son sumamente escasos.
YAYIS2000@aol.com
Se despiden afectuosamente.
Paula y Mónica. Chile.

Es una gran contribución para recuperar la memoria histórica de este país que recién está despertando de su largo letargo ... También deseo saber si alguno de los libros y/o artículos de la bibliografía están en la red.
Un saludo.
Patricio. Chile.

Me gustó mucho ver fotografías de murales y afiches de los cuales también participé en su confección y realización ...
Cuando vi vuestros nombres, el tuyo y los otros en Breve imaginería política, no podía creerlo, ahora estoy seguro que son Uds. Felicitaciones por vuestro precioso trabajo, por ahí les mando, si les interesa algunas fotos de murales que he hecho y continúo a realizar aquí en Italia, son siempre hechos con pintura, en muros o paneles, sólo que (la tecnología al servicio del hombre) hago los bocetos con Photoshop, Ilustrator y demases, les aseguro... el resultado es el mismo... Aquí gustan. Por aquí en la ciudad donde yo vivo encontré a una brigadista de las primeras...de vez en cuando se digna a acompañarme a pintar (o a ensuciar) muros y paneles...
El abrazo va grande
Eduardo (Mono). Milán, Italia

Cuídense.
Patricia.Chile.

Quiero felicitarlos por el trabajo excelente que ustedes presentan en este sitio.
La memoria de la UP vive y obra a ofrecer a los que no tienen conocimiento de lo que pasó realmente en Chile.

Yo vivo en Francia del 1974 y tenía 4 años... Mis padres y compañeros de la UP, MIR, PC, etc... llegaron a Europa con el objectivo de restructurar los frentes de defensa, prepararse con materiales y armas y volver a continuar la lucha de resistencia de la UP, (más de 6 meses no los dábamos aquí)... Luego las multitudes de manifestaciones en todo Europa tuvieron un impacto y repercusión mundial y la solidaridad del público con Chile fue más y más cada vez... Luego llegaron directivas de formar una élite de combate en Cuba. Donde algunos fueron con muchas convicciones... pero esto no funcionó por diferentes problemas de organización con el ejército cubano que peleaba en Angola.... Muchos regresaron y empezó la lucha de afuera con su desorden pero con un único objetivo común : Solidaridad para el pueblo y denuncia al mundo de las violaciones de los derechos humanos en nuestro país... Pasaron 20 años de lucha y sacrificio pero ganó la democracia... Hoy eso son los más bonitos recuerdos de toda mi vida de chileno en el exilio y quiero decir que tengo un gran orgullo de pertenecer a este pueblo que en su mayoría no para de levantar la mano bien arriba para seguir gritando con fuerza su sed de libertad y de justicia, Viva Chile, Viva el Chile de los trabajadores.....

De Francia un hijo d'exiliado chileno... Tirso.

... sin preguntar como consiguieron mi dirección, y la idea la encuentro buena en el momento bueno...
Recorriendo algunas páginas de vuestro sitio me encuentro con la literatura del exilio y me pregunto: ¿La literatura del exilio no es selectiva? Yo mismo soy un escritor y mis obras jamás las han querido publicar en chile por ser demasiado perversas: dicen los editores en Chile que soy pornográfico... No puedo imaginar el tabú de Chile cuando escribo sobre el postfascismo y la homosexualidad... De todas formas si sienten interés en una obra mía basta que me respondan... Actualmente los hermanos mapuches me han publicado una obra en el sitio : Nuke mapu. http://www.soc.uu.se/mapuche/
Les deseo buena continuación y espero respuesta. Cordialmente
Juan. Suiza.

Compañeros, excelente poster!!!!
Jeriap.

Es importante que exista información de este tipo en la red. Pienso desarrollar una iniciativa que permita establecer un registro visual entre los años 73 y 89. Quisiera saber si tienen fotos inéditas que se pudieran poner. Pretendo empezar con la ciudad de Concepción que es donde resido.
Si existen interesados en apoyar el marco teórico y discutir un poco qué es lo que debería publicarse y desde qué ángulo escríbanme : natural@samerica.com
Yo trabajo en lugares aislados así es que de repente me pierdo un tiempo.
Nos vemos.
Jorge.Chile.

Contándoles que soy un joven que no vivió la época de la Unidad Popular, pero a la vez me he interesado mucho por el tema, sinceramente encuentro su página espectacular por todo el contenido, la sección de exposición es buenísima, que hayan puesto: el programa de la UP, las 40 medidas, los murales de la BRP, esos afiches que nunca había visto, realmente creo que con este tipo de iniciativas ayudan realmente a la verdad histórica.
Esperando que sigan adelante se despide un joven compañero de Santiago de Chile
Felipe.Chile.

... me he encontrado con vuestra página navegando por internet, y me ha recordado que en otro tiempo la consecuencia también se pintaba y alegraba nuestros paisajes.
Atte.
Oscar. Chile.

( 09/2000 ) -- Carlos. Ancud, Chile.

Sinceramente, nos ha impresionado su calidad y su excelente -y poco común, por eficaz- diseño.
Un abrazo, en nombre de todo el equipo.
Jesús Gómez. La insignia, diario independiente iberoamericano de Internet
http://www.lainsignia.org

Ha sido para mí un gran gusto reencontrarme con algunas imágenes de mi infancia. Ojalá dispongan de más espacio para la gráfica, que considero que es el mayor aporte del sitio. Bueno el texto sobre el origen de los muralistas en Valpo.

En ocasiones encuentro revistas viejas y a veces uno que otro afiche. ¿Les serviría que se los envíe escanneado?. No soy muy experto en esas técnicas, pero ya es hora de ir aprendiendo ...

Concepción: La más antigua tradición muralista que recuerdo acá, aparte de los muros de la famosa Universidad en los 70, son los del barrio obrero de Lorenzo Arenas ( camino a Talcahuano antes del Puente Nuevo ). Tradición que desde niño me sorprendía en el micro. En dictadura sobrevivió, como actividad de vecinos por bloques, para navidad, aunque fueran motivos muy kitsch. Luego, en los ochenta, fue territorio de las brigadas muralistas Camilo Torres, de la Izquierda cristiana, con tonos predominantes celestes, pero también con presencia de otros grupos, Jota incluída, luego se agregan los Anarkos y Troskos. Hoy, los enormes rostros de Clotario Blest, Neruda, Allende o Victor Jara, suelen visitarnos ... y a veces subsisten. Cada bloque tenía su tema. Naturalmente ( no sé por qué debiera ser natural ) ha decaído esa expresión con la democracia ... sobreviven los anarkos, troskos y de vez en cuando los IC ... y los graffitis, en dichos bloques.Todo se refiere a la cara que da a la avenida 21 de mayo, que es la continuación natural de calle Prat de Concepción ( Si es que alguna vez estuviste, es la de la estación, el límite sur del casco urbano ) ...

Empecé a comprar cuanta foto se vendía de murales ... en los 80 se desarrolló un verdadero mercado alternativo de ambulantes buena onda que traían gráfica, cassettes, libros, artesanías, afiches. De allí, debo tener las fotos de murales de la Villa Francia, de Stgo que entonces no conocía. Luego he vivido 5 años muy cerca de ella. Acabo de retornar a mi ciudad. Quedan las huellas de los murales. Un día fui con mi cámara video. Peligroso. Otra onda hoy ... delincuencia, etc ...

Atesoro algunas Ramonas y una que otra cosa. En unos diarios viejos encontré plegado el afiche de Allende, de la UP, enterito ... no sé dónde lo tengo ... con tanto cambio de casa. En los primeros trabajos voluntarios, ilegales absolutamente, de la Universidad de Concepción el año 81, trabajé en parte en la restauración de un mural del sindicato N° 6 de Lota. Yo no le pego a la gráfica, sino a las letras (historia y periodismo) pero igual, con espíritu, acarreaba cosas, y luego conversaba con mis amigos pintores que hasta hoy están moviéndose.

Un abrazo, desde el sur de Chile, de un viejo lector del Cabrochico.

Hugo. Concepción. Chile.

... coïncidence étonnante, ma femme est chilienne, et en plus d'avoir grandement apprécié ta prose contestataire, a pu me la faire partager en me traduisant les meilleurs morceaux.
Je te félicite chaudement pour ce petit coin de bon sens qu'est ton site, et je ne manquerai pas de le mettre en bonne place dans mes liens.
Continues comme ça ! Amitiés,
Cas Typique. Suiza. http://e-connerie.com

¿Cómo puedo ponerlas en mi correo electrónico?
Copihue.Canadá.

Primero que nada me es necesario saludarlos y felicitarlos por su excelente página , en la cual he encontrado material que nunca antes había visto.
Yo fuí gestado durante la Unidad popular, pero nací bajo la dictadura militar, cuando las ráfagas de metralla sonaban en las calles. Soy un estudiante de arte y me encuentro realizando un proyecto pictórico donde reuno los hechos del pasado político de Chile y sus consecuencias en la actualidad.
Gran trabajo chicos, desde aqui mis respetos por el trabajo de reconstitución de la memoria histórica de nuestro pueblo.
Alvaro. Chile.

... los afiches recogidos son hermosos.
Los he visto con detalle uno a uno ...
Emilia, Madrid, España.

... ¿nostálgicos? ¡Sí! Creo que no nos queda más que la nostalgia en este país.
Yo no sé de cuándo ustedes no vienen, pero este Chile no es el Chile que ustedes dejaron ... ése ... ya se terminó para siempre. Pero eso no significa que nuestros principios hayan claudicado.
Los que nacimos para chicharra vamos a morir cantando.
V. Chile.

... por casualidad,cuando intentaba llegar al concurso de Neruda. Ha pasado tanto, tenía 17 años para el golpe, había cosas que ya no las recordaba ¡Que época más hermosa ! ........
¡FELICITACIONES!
Afectuosamente.
Verónica.Puerto Montt, Chile.

Tengo amigos que deben tener material de murales de la época, cuéntenme si les interesa.
Saludos.
Alvar. Santiago, Chile.

Es una acción valiosa.
H@st@ pronto.
Carlos. Guatemala.

¡Está hermosa! Muy nostálgica ... mmhh. La re-envié a varios amigos nostalgiosos de los 70's.
Hoy es el día de la Dignidad Nacional ¡El afiche del cobre cae justo!
¡Un abrazo! Que estén todos bien por allá.
Sebastián. Santiago, Chile.

Raras veces se ve un uso de tanta calidad de este medio.
Alvaro, Alemania.

Un lindo rescate del arte de hacer hablar los muros. Tambien nos gustó el trabajo sobre el exilio.
Un abrazo solidario de nuestra parte.
Pablo. Comité contra la Impunidad en Chile (Holanda).
http://www.noticias.nl/11sept/

Lo encontramos muy bueno, la parte documental está excelente.
Saludos fraternales.
Héctor. Lyon, Francia.

Vayanse a la mierda comunistas desgraciados...
Tienen la bandera dada vuelta hijos de perra.....
Anónimo.

Nos remecieron el alma de verdad con esa producción, se siente hecha con cariño y con intensidad de emociones, pero al mismo tiempo es lúcida y precisa. Y dan ganas de saltar de una página a otra y de recorrer todos los rincones, de buscar más y más.
Ojalá siga creciendo y alimentándose con los aportes que les lleguen.
Isabel, Canadá.

Luego lo veré con más tiempo. (¿Es que puedo utilizar algunas imágenes?)
Carlos, Suiza.

Realmente el trabajo es de lujo, muchísimas felicitaciones.
Acá hemos hecho algo similar pero reviviendo en version digital los libros quemados durante la dictadura fascista.
Se despide con todo fervor revolucionario.
Equipo Web, Comisión Nacional de Comunicaciones.
Juventudes Comunistas, Chile. http://move.to/jota

Primero para felicitarlos por tan hermosa página web y luego para preguntarles cómo puedo acceder a la bibliografía que aparece en la sección Libros y Tesis de Chilenos en el exilio.

Soy alumna de Pedagogía en Castellano y les diré que muchos de los textos que ustedes reseñan me serían muy útiles...
Pasando a otro tema, les contaré que aquí en Arica tenemos varios compañeros que pertenecieron a las BRP en la década del 70. De hecho este sábado recién pasado nos reunimos en una cena Rodizio, es decir, por 1000 pesos compartimos un plato de pescados y mariscos más un buen vaso de vino blanco. A esta cena asistieron, o mejor dicho, organizaron, estos compañeros de la BRP. Siempre he pensado que estos muchachotes guardan una parte importante de nuestra historia local, y me parece que esta historia debería recuperarse.

Ojalá me respondan para que no perdamos el contacto, pues yo quedé muy emocionada con su página web.

¡Ah!, una de las anécdotas que los compañeros recordaron el sábado fue la de María Cristina: poco despues del golpe la BRP de Arica siguió haciendo rayados y los pacos los pillaron, uno de estos compañeros, que tenía el pelo muy largo y frondoso arrancó como alma que lleva el diablo, el paco que lo perseguía no le vió ni el polvo y su único comentario fue: ¡putas que corre rápido la mina!!... Desde ese momento hasta el día de hoy el pobre quedó bautizado como el María Cristina...

Alejandra. Arica, Chile.

¿Queda algo de la UP hoy en Chile? ¿Eso se perdió para siempre?
Saludos.
Chile.

... he visto vuestro sitio, los felicito.
Mauricio. Santiago, Chile.

Me encontré de sorpresa con vuestra página y me dió una felicidad enorme, la verdad es que el tema de la gráfica politica siempre ha sido de mi interés y sobre todo la de la UP, máxima representante de la dignidad y lucha del pueblo de Chile,

... vuestro sitio es un orgullo y una necesidad para los chilenos, como joven se los agradezco de todo corazón, la preservación de la memoria histórica de los pueblos es la base de la construcción de las esperanzas futuras, de verdad me han asombrado mucho y muy satisfactoriamente.

Reitero mis agradecimientos y les deseo lo mejor.


Afectuosamente.

Carlos. Santiago, Chile.

Soy de Chile y les doy las gracias al esfuerzo de reconstruir la memoria de mi pueblo. Esa historia que no viví.
Chao.
Un abrazo fraterno.
José,de Peñalolén. Chile.

Gracias por el esfuerzo en traernos los hermosos murales y afiches de la epoca.
Jorge.Copiapó, Chile.

Dentro de la publicación de los afiches más importantes de la época, que todos son muy interesantes y felicitaciones por ello.

Sin embargo, faltan las carátulas de los discos editados por la Discoteca del Cantar Popular, que también son un documento histórico y que en su mayor parte fueron diseñadas por los hermanos Larrea, al igual que los afiches más representativos del Gobierno de la Unidad Popular.

Saludos desde Suecia.

Jimena. Suecia.

Continúen. Gracias por el esfuerzo.
Saludos fraternales. José. Luxemburgo.

El Chileno - Noticias. (Suecia). http://www.elchileno.cl

Uno no se imagina hasta qué punto pueden ciertas imágenes alegrarlo, es decir... En realidad no sé cuál es la o las palabras precisas para expresar lo que estoy sintiendo. Estoy muy emocionado al ver la exposición. Felicitaciones a todas las personas responsables.
Boris. Chile.