Correo

( 12/2001) -- ... con internet o sin internet. Y ojalá todo sea tan propicio que las piezas del dominó neoliberal a lo mejor siguen cayendo. Aunque, en verdad, en Argentina, el modelo fracasó, pero de que fue derrotado, está por verse. Sobre todo que las batallas se dan cuando hay quien las dé, y en Argentina lo único que uno divisa es desesperación y desconcierto.
Carlos, Santiago. Chile. - 31/12/2001

( 12/2001 ) -- HAGAMOS LA PAZ, NO LA GUERRA . MAKE PEACE, NOT WAR. No s'aconsegueix la Pau fent la guerra . No es defensa la Llibertat negant-la . No s'assoleix la Justícia amb el crim.
Feliç any nou.
Sara de Bedoya Garrigues, Rubén Pla de Bedoya, Rafael Pla López. España. - http://www.uv.es/~pla

( 12/2001 ) -- ... o a miles de kilómetros de esta tierra; donde quiera que hayas nacido, sólo nos basta que compartamos los ideales de justicia y democracia, para que nos sintamos hermanos y te enviemos un gran abrazo, como gesto universal, entendible más allá de la barrera de los idiomas.¡Feliz Navidad!
El Equipo de Trabajo de PiensaChile.com - http://www.piensachile.com/

( 12/2001 ) -- ... un afectuoso saludo de mi parte a tod@s. Esperando que no claudiquen en la lucha y saquen buenas conclusiones del año que se acaba. Un abrazo fraternal
Christian Díaz. - http://cedeco.8m.com

( 12/2001 ) -- ... por llegar a la construcción de una humanidad más humana, más justa. Les desea éxitos en los sueños emprendidos
La Coordinadora Simón Bolívar.
Caracas, Venezuela.

( 12/2001 ) -- ... las principales arterias cortadas espontáneamente, los puentes de acceso a la capital cerrados, multitudes por todas partes con una sola consigna: juicio a los que nos robaron.
Pero, a pesar que las consignas indican la necesidad de un cambio radical, el movimiento no está organizado. No hay quien lo dirija, de modo que temo que lo coopte alguna fracción peronista porque son los únicos que aparecen hablando por televisión desoyendo que la calle grita también en contra de ellos.
Saludos, tu amiga.

Sonia. Argentina.

( 12/2001 ) -- ... está un poco menos tensa pero tod@s estamos tratando de seguir organizad@s para construir una salida desde abajo que no obedezca a las transas de los políticos y demás dirigentes.
Las imágenes de la represión se han visto en todo el mundo, estamos indignados por las muertes y los arrestos. Hubo una ocultación de la información permanente. Recién hoy se conoce la cantidad de detenidos (serían unos 3000) y aseguran que están siendo liberados (al levantarse el estado de sitio serían liberados inmediatamente) pero al no haber sido denunciadas las detenciones desconfiamos de la justicia y del Estado en general. Muchos de los muertos no fueron necesariamente en enfrentamientos con la policía sino que las fuerzas represivas actuaron como lo saben hacer y como lo hicieron tradicionalmente: matando y arrestando gente en las imediaciones, sembrando el terror. Los enfrentamientos fueron constantes y con ellos se logró defender las posiciones en el Congreso, en el Obelisco y en la plaza de Mayo. Ante el avance de la represión retrocedíamos muchas veces en un desbande total y nos volvíamos a reagrupar en el Obelisco para volver a avanzar hacia la plaza de Mayo. Esto sucedió durante todo el día hasta las 18:30 de ayer cuando la montada tomó el Obelisco y tuvimos que replegarnos sobre avenida Corrientes. Ya no quedó mucha gente a esa altura pero diferentes grupos seguían defendiendo posiciones e incendiando autos y locales (como el Mc Donalds del Obelisco y otros negocios). La policía disparó balas de goma y de plomo sin ningún problema. Tod@s tuvimos miedo pero sabíamos que mantenernos en la calle era la única forma de expresar nuestro poder y de lograr imponernos. Más allá de los enfrentamientos fue maravilloso ver a todo el pueblo en la calle: arrancaron los más pobres pidiendo y consiguiendo comida en los supermercados (algunos salidos de la vaina también destrozaron y saquearon pequeños autoservicios además de las grandes cadenas de supermercados) y atrás de ellos salió la clase media y los estudiantes, desde donde surgió la iniciativa más política. Miles y miles en la calle el miércoles a la noche pedíamos ¡que se vayan todos! y por primera vez después de mucho tiempo el cántico: ¡A ver, a ver, quién dirige la batuta: el pueblo unido o el gobierno hijo de puta! tuvo un verdadero sentido y la respuesta era y es sin dudarlo: el pueblo unido. Hoy, viernes al mediodía, la euforia no se acaba, pero también nos invade la tristeza por l@s compañer@s muert@s y deteni@s que fueron violentamente golpead@s y torturad@s (la policía de civil estaba usando unos palos que funcionan como picanas: sueltan corrientes eléctricas para inmovilizarte), además de que existe una gran desconfianza sobre el futuro gobierno. Pero hoy por hoy no existe una alternativa del pueblo, hoy por hoy no podemos autogobernarnos aunque muchos lo deseemos, aún no estamos en condiciones, no existe la suficiente organización. Lo que pasó fue una explosión desesperada que sirvió para saber que estamos vivos, que el pueblo si sale a la calle consigue lo que sea y que el futuro está en nuestras manos. No es poco. Por los micrófonos de los medios puede escucharse gente de todas las clases y edades decir que salimos esta vez y vamos a volver a salir, así que el gobierno que asuma va a tener que atender a nuestros intereses porque ahora sabemos que somos fuertes y que no nos van a volver a pasar por encima. Ahora queda la lucha por la liberación de los presos de estos días y de las luchas anteriores y la construcción de una alternativa propia desde la base, tarea ardua si las hay. Trataré de mantenerl@s informad@s en la medida en que pueda sentarme en una computadora (estamos en la calle todo el día).
La solidaridad internacional nunca viene mal, me he enterado que hay movilizaciones en algunas embajadas argentinas de diferentes países. Esa información nos hace bien para sentirnos apoyad@s pero me parece algo central que tod@s sigamos construyendo autonomía en donde estemos ya que sólo una autoorganización generalizada va a permitir que exista la autoorganización en estas y todas partes del mundo. En estos días en Argentina se supo que no se puede ni se quiere delegar más en dirigentes que no representan a nadie, aunque todavía se piensa en dirigentes corruptos y no se cuestiona el lugar de dirigente en sí mismo. De todas formas esto no va a arreglarse con un cambio de partido en el gobierno por lo que queda una gran expectativa sobre el futuro en nuestro país. Sin más me despido. Salud y autonomía.

Karla. Argentina.

( 12/2001 ) -- El Pueblo está en armas. Su palabra como acto es su arma. La ética insoslayable de su reclamo es su legitimidad y razón.
Frente a esto el Poder de siempre y sin patria ni madre, con el rostro de hoy declara la guerra. Guerra al pueblo. Negación de sus derechos civiles, esto es, su libertad de cantar su NO en cualquier ritmo que le brote, de su justicia, y de su, aún más grave, democracia verdadera y directa. Declara el estado de sitio. Intentando una vez más tapar el sol con una pestaña, la pestaña del Poder. Pero el ojo del pueblo es sol. El Poder declara la guerra al digno NO. Guerra al Basta de la dignidad y el hambre. El Pueblo está en armas, no en balas. Su grito y su acto y su silencio dispara verdades más mortales que el plomo para el Poder y la codicia. El que responde con balas reales, de goma y de lágrimas. Inútiles, porque su eventual victoria es su derrota. Y disparará aún más veneno si el Basta no es firme digno y general como parto en el momento justo como horizonte rojo de amanecer y canto.
El Pueblo está en armas, esta preñado, de bien y justicia, de Democracia verdadera y de digno NO. ¿Quién puede des-legitimizar su clamor, aún des-legalizándolo?
Estado de sitio, es la respuesta al dolor y la paciencia. Sitiemos entonces a la mentira, a la injusticia, al olvido, al que no se hermana. Que no nos confundan. O dividan.
Que nos hermanemos en el rostro del que dignamente protesta. Que el saqueo es arriba aunque se lo nombre abajo. Que no logren enfrentar pueblo a pueblo. Otro mundo es posible, es necesario. Un mundo en el que quepan muchos mundos. Que no nos vendan la derrota de la alternativa única, la de ellos, la del Poder de siempre y por el nunca. Que la digna Memoria no deje lugar para olvidar que este rostro del Poder infame no es solo el de hoy, y que sonríe su mueca aún por más de 25 años en estas tierras y dolores pero nunca olvido. Que no nos vendan la mentira de que el recambio de las codicias como rostros en el estrado del Poder es la solución y la salida, y menos aún el parto. Ni tampoco en su horizonte. Que veamos, en panza, paso, grito, voz y acto que el cambio real que no es enmascarada continuidad florece en el acto de revolucionar la relación del poder con quienes lo ejercen, y con quienes lo sufren, esto es, construir una cultura política realmente nueva, la que surge de un nuevo modo de ver y relacionarse con el poder. No para tomar el poder, sino sin estrategias, sin recetas, sin tácticas, sin reglas universales, revolucionar la relación del pueblo con el poder. Y en esto, construir un nuevo mundo, mejor y verdadero, directo y democrático. Que quien mande lo haga obedeciendo, al arma del pueblo que es su necesidad digna y su palabra y memoria, que la democracia sea verdadera, directa libre y justa. Y de todos para todos sea el camino, el paso, el horizonte.
El Pueblo está preñado de Basta y esto es de esperanza, y no es esto poco. Está preñado, de bien y justicia, de Democracia verdadera y de digno NO. El momento es ahora, el ver la necesidad, el rostro y el espejo del otro como propio. Y que la consecuencia este ver sea la verdad como palabra y acto, como nuevo horizonte pariendo.
Entonces, (como dice el himno nacional) ¡Al gran pueblo argentino, salud! ¡Salud! en su No, en su Basta, en su horizonte, en su paso. O parirá el Poder quizás engaño, la codicia y el olvido.
Y entonces contra el Tango, veinte años serán mucho, peinando las canas del dolor y la oportunidad desvanecida.

Augusto Alcalde, 19 Diciembre-2001. Planeta Tierra, Tierra Latina. Aquí, todavía. (desde Argentina)

( 12/2001 ) -- ... y me bajó la que ustedes saben. ¿Qué fue del pirata, del pelado Gajardo y de Juanito Toc?
Gracias. Uno que fue de la escuela de cine de la Chile.
Luis Salvatierra, Washington. Estados Unidos.

( 12/2001) -- ... miles de chilenos nos quejamos de lo desagradable que se vuelve Santiago por estas fechas. Algunos, un poco más privilegiados, nos preparábamos psicológicamente para resistir las agotadoras horas previas al concierto de una banda que remeció hasta los huesos a una generación de jóvenes que disfrutamos largas jornadas combatiendo a una trasnochada dictadura.
A medida que avanza el día, el calor se torna cada vez más insoportable, el mote con huesillo que promete venir con hielo evidencia luego una absurda mentira, logrando solo que miremos con desconfianza a los heladeros que prometen helados duros. Y como si no fuera bastante, un hombre decide encender fuego a su cuerpo en plena plaza de la Constitución, a metros de la entrada principal del palacio de gobierno. Las autoridades, choqueadas por el suceso, deciden suspender el acto oficial por el día internacional del SIDA, y no es difícil imaginar las carreras locas tratando de encontrar sentido a la terrible decisión de una persona, de un ser humano.
Pudo ser un enfermo de SIDA en su fase terminal, un pescador artesanal de esos que hace semanas recorren las calles de Santiago como fantasmas extraviados buscando la ruta al mar. ( ... ) O también pudo ser simplemente un chileno, de esos que llevan el pan fiado desde el almacén, mordiendo con rabia la vergüenza de no tener plata para pagar. Es decir, millones de chilenos estuvieron bajo sospechas por largos minutos.
Yo fui uno de esos chilenos de mierda que, pese a todo, igual estuvimos la noche del viernes en el estadio nacional, y cantamos y gritamos y saltamos y nos emocionamos, sin pensar siquiera, como dijo al día siguiente Rafael Gumucio, que muchas de esas letras ahora estaban dirigidas hacia nosotros mismos, hacia nuestro arribismo y la traición de nuestros mejores y honestos años de juventud. Nada peor, querido Rafael, que sentirse una mierda y pensar que todos los de esa generación decidimos también serlo, y que nos vendimos porque después de los treinta ya no es mal visto hacerlo, más aún en estos tiempos, sin socialismos, con Fidel convertido en un tata y el Ché como imagen publicitaria que vende hasta calzoncillos.
Eduardo se quema frente a la Moneda y no tenemos, Eduardo Miño, idea de qué mierda hacer. Las palabras ( ...) de Rafael, pierden sentido, simplemente porque esta vez es la realidad la que golpea fuerte sobre la mesa: un hombre se quema vivo frente a millones de hombres y mujeres en el mundo que verán la imagen de la dignidad en llamas y globalizada. Es el coraje de quienes decidieron no ponerse en venta, lo que arde como una pira, y el calor duele también a la derecha, que esperaba atenta un poco de información para salir a atacar ciegamente al gobierno. Pero no, Eduardo les dice en la cara -y la suya está ardiendo- que ellos son también culpables.
Señor ministro, nos dicen que no era trabajador de Pizarreño, que incluso lo más probable es que no estuviera enfermo de asbestosis y muy probablemente la única certeza es que efectivamente haya estado cesante.
Pero no era pescador señor ministro, ni tampoco enfermo de SIDA. Fue importante la confirmación de estas informaciones, porque sólo entonces el ministro Huepe con su cara de vampiro trémulo y tercermundista, encaminó seguro para enumerar paso a paso, todo lo bueno que ha sido el gobierno con las víctimas de Pizarreño, que son finalmente todas las víctimas de los capitales nacionales y transnacionales, convertidos en la carnada de los países pobres, en los pequeños animales que los gobiernos todos han debidos llevar al altar, porque finalmente es la única manera de garantizar la llegada de las inversiones, deidad moderna que estimula las estadísticas del crecimiento macroeconómico.
Eduardo se quema frente a la Moneda, y los transeúntes no saben exactamente qué hacer, puede ser la segunda parte del spot publicitario ese de que si ya nada te sorprende, Señor ministro, estamos en condiciones de asegurar que tampoco se trata de una campaña publicitaria, ni el aprovechamiento a concho del segundo de propaganda electoral de los humanistas.
Eduardo se quema, se apuñala, y esa tarde en el Nacional a ratos me vino una amargura de mierda, unas ganas de llorar, porque el golpe de Eduardo no fue contra el gobierno, fue un golpe artero contra quienes decidieron irse pa' la casa, porque el cable, internet y el café de todos los sabores imaginables resultaron ser más encantadores. Un golpe artero para quienes vimos por televisión como le sacaban la cresta a unos cuantos comunistas añejos que sacaron coraje para aleccionarnos una vez más en las tramas de la dignidad. Eduardo se quema y golpea. Eduardo no es el acto de protesta contra una empresa rasca que mata a sus obreros, incluso trasciende la bronca contra este gobierno de cagones que come hamburguesas con el capital transnacional al mismo tiempo que vende por fragmentos lo único limpio que va quedando en el planeta: Aysén. Si la cuestión es finalmente la plata, estoy seguro que Bolivia puede hacer una buena oferta, el problema es que si la cosa no huele a mercado. Eduardo y sus llamas son un golpe en el rostro para los buena-onda del mundo entero, ésos y ésas que existen en China, como en Francia, Italia y Estados Unidos. Los seres políticamente correctos que luchan desde el correo electrónico, sabiendo que desde ahí no los pueden matar, pero que tampoco pueden matarlos. Hijos de mierda del mercado, renegando cada segundo de ello y gozando al mismo tiempo de sus ventajas
La muerte de Eduardo resuena como un homenaje a los departamentos tipo loft, la noche en el barrio Brasil o Bellavista, el cine Arte del Normandie o...¿o es que de pronto nos damos cuenta que 12 años pasaron efectivamente en vano?, que Los Prisioneros nunca se fueron, que aunque ni ellos mismos se lo crean, su vigencia acusa nuestros estómagos más voluminosos, el arribismo cabalgando desbocado y obreros quemándose a lo bonzo.
Esta semana pasada tuvo, queridos amigos y amigas: un desalojo violento de comunistas, un obrero hastiado de la vida quemándose a lo bonzo, un concierto con Los Prisioneros y un partido del Colo-Colo. Si encuentra alguna similitud con los ochenta, no se equivoque, los hechos parecen repetirse, pero los actores no somos los mismos, aunque algunos se mantengan intactos, como Eduardo, para avergonzarnos en la decencia de sus actos.
El puñal incrustado en su pecho llegó intacto a la posta, fue extraído con los cuidados de rigor. Pero desde entonces, no sé, pero como que siento un algo de mierda que me clava y molesta en el pecho; siento además que este verano está más pesado que los anteriores, y hay unos grados que dan la sensación de que están sobrando. Y Usted, ¿No siente lo mismo?. Nunca, a la dignidad, se le debió tanto respeto.

desde Chile.

( 11/2001 ) -- Mi nombre es Eduardo Miño Pérez. C.I. 6.449.449?K Stgo. Militante del Partido Comunista. Soy miembro de la Asociación Chilena de Víctimas del Asbesto.
Esta agrupación reúne a más de 500 personas que están enfermas y muriéndose de asbestosis. Participan las viudas de los obreros de la industria Pizarreño, las esposas y los hijos que también están enfermos, solamente por vivir en la población aledaña en la industria. Ya han muerto más de 300 personas de mesotelioma pleural que es el cáncer producido por aspirar asbesto.
Hago esta suprema protesta denunciando:
1. A la industria Pizarreño y su holding internacional, por no haber protegido a sus trabajadores y sus familias del veneno del asbesto.
2. A la Mutual de Seguridad por maltratar a los trabajadores enfermos y engañarlos en cuanto a su salud. 3. A los médicos de la Mutual por ponerse de parte de la empresa Pizarreño y mentirle a los trabajadores, no declarándoles su enfermedad.
4. A los organismos de gobierno por no ejercer su responsabilidad fiscalizadora y ayudar a las víctimas. Esta forma de protesta, última y terrible, la hago en plena condición física y mental, como una forma de dejar en la conciencia de los culpables el peso de sus culpas criminales.
Esta inmolación digna y consecuente la hago extensiva también contra:
Los grandes empresarios que son culpables del drama de la cesantía que se traduce en impotencia, hambre y desesperación para miles de chilenos.
Contra la guerra imperialista que masacra a miles de víctimas pobres e inocentes para incrementar las ganancias de la industria armamentista y crear la dictadura global. Contra la globalización imperialista hegemonizada por Estados Unidos. Contra el ataque prepotente, artero y cobarde contra la sede del Partido Comunista de Chile.
Mi alma que desborda humanidad, ya no soporta tanta injusticia.

Eduardo Miño. Chile.

Eduardo Miño se inmoló por el fuego frente al Palacio de la Moneda, el 30 de noviembre del 2001 en Santiago de Chile

( 12/2001 ) -- ... después de un periplo que me ha llevado a Gaza y los campos de refugiados palestinos que subsisten como pueden en esa angosta franja de tierra.
He estado en Belén, Ramalá, Jaffa y hoy hace algunas horas, he podido luego de largas seis horas cruzar los controles militares tendidos en cada ruta de acceso a Jerusalén por la soldadesca israelí. Estoy en la ciudad vieja en el barrio cristiano/judío, a pocos metros del muro de las Lamentaciones, de la mezquita de Al Aqsa y de la Vía Dolorosa, por donde caminó Jesús hace 2000 años. Imaginarán mi indignación al recibir las noticias por el desalojo efectuado en San Pablo por Carabineros. Reciban un fuerte abrazo ( ... )

Siempre.

Paco Peña, desde Israel.

( 12/2001 ) -- Testimonio de una detenida, a las 00:30 horas del día 29 de noviembre : A las 16hrs del día miércoles 28 de noviembre, sin previo aviso de ninguna naturaleza, un impresionante contingente de Carabineros irrumpió en el local del Comité Central del Partido Comunista de Chile. El violento operativo fué resistido por los dirigentes y miltantes que se encontraban en las diferentes oficinas de la casa de tres pisos de la calle San Pablo. Con brutalidad intolerable el contingente policial procedió a expulsar del local a numerosas personas, con golpes, vejámenes y maltratos incalificables. De esta manera fueron detenidas cincuenta personas (esta cifra tendrá que confirmarse en el día de mañana, ya que a esta hora siguen siendo detenidos militantes de la Izquierda que manifiestan en torno al local y un sector más amplio que se encuentra fuertemente acordonado por Carabineros) que fueron llevadas y mantenidas durantes seis horas en la tercera Comisaría de Carabineros. Entre los dirigentes detenidos se contaba Gladys Marín, la Secretaria General del Partido Comunista, quien sufrió duros golpes y vejámenes al ser detenida. Sus brazos y piernas tienen las huellas de los golpes recibidos y su ropa fué desgarrada. Otro detenido es el Secretario general de las Juventudes Comunistas, quien ( ...) no fue liberado ya que se le acusó arbitrariamente de violencia contra Carabineros. Numerosos otros militantes detenidos recibieron duros golpes, siendo cuatro de ellos conducidos a la Posta Central para recibir atención médica. Valga decir que esta atención médica debió ser exigida por el conjunto de los detenidos y que Carabineros demoró cerca de una hora en hacer venir una ambulancia. Los detenidos más malheridos posteriormente fueron traídos de nuevo a la Tercera Comisaría y sólo fueron liberados con los demás a las 10:30 de la noche. Se encontraban también entre los detenidos cuatro candidatos a Diputados en las elecciones que deben realizarse el 16 de diciembre en Chile. El gobierno de Ricardo Lagos y en particular su Ministerio del Interior dice no haber tenido ni la menor idea de que este operativo iba a efectuarse ahora. El nuevo General Director de Carabineros, Gral Alberto Cienfuegos (hoy es su primer día al mando del Cuerpo de Carabineros) acudió a la Tercera Comisaría a escuchar la versión de los hechos de labios de Gladys Marín y prometió ecuanimidad en la investigación de lo ocurrido. Después de tres horas de la visita del Gral Cienfuegos los detenidos fuimos liberados. En los últimos noticieros radiales y de televisión, se dice que el General Cienfuegos no fué informado previamente que se haría este operativo. Todo parecería indicar que el poder político (Gobierno, Ministerio del Interior) y el nuevo mando institucional de Carabineros, fueron sobrepasados por los acontecimientos ( ? ) o están mintiendo. Como reparación provisoria al Partido Comunista el gobierno ha prometido que el Comité Central podrá ocupar hasta las elecciones del 16 de diciembre ( ! ), a partir de mañana, un local fiscal ubicado en Vicuña Mackenna 32 (al lado de Plaza Baquedano). Pero será muy difícil retomar un trabajo medianamente normal ya que en el local de San Pablo fueron destruidos todos los muebles, computadores (lanzados por las ventanas por parte de Carabineros), teléfonos, materiales electorales y documentación en general.

Nancy Díaz. Chile.

( 12/2001 ) -- Respecto del asalto ( ... ) La cosa es que sucedió en el primer día de mando del nuevo director general de Carabineros, que al formar su nuevo alto mando mandó a 13 generales para la casa. A pesar de declaraciones de buena crianza respecto de la decencia de un general de Carabineros por el nuevo director, nadie sabía nada, ni el director gral., ni el ministro del interior, ni el subsecretario y para qué decir el presidente... Acaban de informar en la radio que ha sido llamado a retiro el prefecto de Stgo. No se sabe si basta para que el nuevo director asuma realmente el mando. En fin, son las cosas de la sui-generis: transición a la democracia de nuestro país con vista al mar. Además de las pateaduras aleves, destrozos de mobiliario, computadores y robos (según demanda interpuesta esta mañana) se llevaron a 59 detenidos, encabezados por la secretaria general. Saludos.

AHZ, Santiago. Chile.

( 12/2001 ) -- ... y agradecerles el trabajo que tienen en internet con Imaginería política 1970-1973. Cordialmente.
Angel Soto. Chile.

( 11/2001 ) -- Estudio derecho y actualmente me encuentro en Alemania, becado por el gobierno alemán para hacer algunos estudios del idioma. El motivo de mi carta es para felicitarlos por el excelente trabajo que ayuda a mantener vivos aquellos momentos tan importantes de la historia de nuestro país y que cada chileno, sin importar su edad debería recordar. Es verdaderamente un gran trabajo tanto gráfico como documental, ya que permite darse una visión bastante completa sobre lo que fue la importancia de la pintura mural política en Chile, y su especial originalidad y calidad. Auf wiedersehen.
Rodrigo Ferrari. Alemania.

( 11/2001 ) -- La verdad es que me llené de recuerdos de todo tipo. Ya la veré con más calma y te comentaré ( … ) Te felicito por tu trabajo, me imagino que no debe haber sido fácil recopilar material. Dentro de las amistades y curiosidades veré si encuentro algo que valga la pena. Un abrazo.
Wilda. Chile.

( 11/2001 ) -- ... en rescate de la memoria de nuestro país y del período de la Unidad Popular. Ustedes fueron los primeros en publicar en internet (o simplemente a publicar) valiosísimos materiales prácticamente olvidados, reproducciones de murales, afiches, fotografías, documentos como el programa de la Unidad Popular y un gran capítulo sobre el exilio chileno, tema especialmente poco conocido entre nuestros compatriotas.
Demás está decir que para una gran cantidad de chilenos era también la primera oportunidad de darse cuenta, de visualizar algo de la enorme vitalidad cultural y política que se vivía en el período de principios de los años 70. Soy una utilizadora asidua de internet lo que me hace navegar a menudo por diversos sitios, tanto chilenos como extranjeros y estar atenta a todo lo nuevo que se realiza, especialmente entre los circuitos alternativos, contestatarios. Me doy cuenta que Chile, imaginería política se ha transformado en una referencia casi obligatoria para quien busque información sobre nuestro país ( ... ). Pero que también como otros sitios web eficaces, bien concebidos, no escapa a la codicia y falta de imaginación de responsables de sitios supuestamente alternativos.

Me llama profundamente la atención la ausencia absoluta de escrúpulos de algunos de ellos. Varios no vacilan en utilizar páginas enteras simplemente copiadas de otros sitios, sin ni siquiera darse el trabajo de cambiar el diseño. Unos copian profusamente elementos gráficos, fotos, dibujos. Y por supuesto sin jamás mencionar el sitio original de donde dichos elementos fueron extraídos (pirateados es una expresión más adecuada). ( ... ) Un sitio de una organización juvenil política chilena ( ... ) además de saquear abundantemente Chile, Imaginería, lleva la irresponsabilidad (más vale llamarlo así) hasta publicar incluso foto-montajes pornográficos de Bush y BinLaden que circulan en el web. ( ... ) Otros lanzan informaciones sin verificar sus fuentes que al tiempo se revelan falsas. Son raros los que las rectifican posteriormente.

Resulta extremadamente chocante visitar sitios web de organizaciones o grupos con los que a priori se simpatiza, que recurren a tales métodos. ( ... ) La desinformación, ( ... ). La falta de ética. Y además la ausencia de imaginación, de creatividad. En Chile existen experiencias muy interesantes en internet. Y eficaces. Ustedes forman parte de ellas. Porque además de hacer prueba de un rigor evidente han trabajado en crear un concepto, una forma, tienen una verdadera originalidad.

Sería tiempo de que algunos sitios autodenominados progresistas se dieran cuenta de que el llamado internet alternativo es la SUMA de páginas creadas en el mundo. Es lamentable y más que contraproducente que recurran a los mismos métodos del sistema que pretenden combatir. Deberían tener al menos la inteligencia de darse cuenta que está en juego su credibilidad. No nos hagamos ilusiones: una hipotética red alternativa no existirá sin una verdadera ética de trabajo, de comportamiento. Deseándoles que continuen en la ruta que están construyendo.


Angélica B. desde Argentina.

( 10/2001 ) -- para todos los chilenos/chilenas y compañeros/compañeras en general. Estoy trabajando en una presentación para la U. de Playa Ancha de Valpo. sobre trabajo mural y compromiso del artista a la comunidad, y este trabajo que han hecho sirve de mucho. Fraternales saludos desde Valparaiso.
Carlos Villamar. Chile.

( 10/2001 ) -- Esta página me ha mostrado lo que tanto tiempo he andado buscando. Ese aire nuevo que algun día sopló en Chile y que no me dejaron respirar ... Son demasiadas emociones para resumirlas en un correo. Gracias.
Esteban. Chile.

( 10/2001 ) -- Si todavía estás horrorizado por las escenas del martes 11 de septiembre pasado, aprovechá para hacer UN MINUTO de silencio en homenaje a los 10.000 estadounidenses, la mayoría civiles, muertos cobardemente por terroristas que aún no se sabe quiénes son.
Ya que estás en silencio, guardá otros TRECE MINUTOS en homenaje a los 130.000 civiles iraquíes muertos en 1991 por orden de Bush padre. Aprovechá para recordar que en aquella ocasión los estadounidenses también hicieron fiesta, como se dijo de los palestinos hace días ... Hacé VEINTE MINUTOS más por los 200.000 iraníes muertos por los iraquíes, con armas y dinero proveídos a Hussein (todavía joven en esa época) por los mismos USA, que más tarde giraron toda su artillería contra ellos ... Otros QUINCE MINUTOS por los rusos y 150.000 afganos muertos en manos del Talibán, también con armas y dinero americano... Más DIEZ MINUTOS por los 100.000 japoneses muertos directa e indirectamente en Hiroshima y Nagasaki, también por acción directa de Estados Unidos. Si lo hiciste, ya estuviste en silencio UNA HORA (UN MINUTO por los americanos y CINCUENTA Y NUEVE por sus víctimas...) Si aún estás perplejo, hacé UNA HORA MÁS, por los muertos en la guerra de Vietnam, la cual no resulta agradable mencionar para los americanos... Si aún te queda un espacio para el dolor, podemos hacer TRES MINUTOS de silencio por los 30.000 desaparecidos de las dictadura argentina alentada por el país del Norte, y otro minuto más por los muertos del Crucero Gral. Belgrano en la costa argentina en el proceso bélico de Malvinas, en el cual el Tratado de Asistencia Recíproca que hoy reclama Estados Unidos a los países de América Latina, fuera dejado de lado ya que esta potencia ayudó militarmente a un país no americano. Y en este proceso de silencio, podemos hacer DOS INTENSOS MINUTOS por los 20.000 desaparecidos a partir de otro tenebroso martes 11 de septiembre de 1973 cuando un golpe de Estado alentado por Estados Unidos silenció la democracia chilena. Las imágenes se repiten, allí y aquí, madres, padres, familiares con fotos de seres queridos desaparecidos, sin una tumba a quien llorar, sin explicación, en un eterno silencio de duelo sobre torres derrumbadas. Si a esta altura has logrado hacer tanto silencio en pro de la humanidad, esfuérzate haciendo DIEZ MINUTOS de silencio ante las víctimas inocentes civiles producto de las intervenciones norteamericanas en Kosovo, Somalía, Panamá, Granada, República Dominicana. Estados Unidos ha bombardeado desde el final de la Segunda Guerra Mundial a China (1945-1946 y 1950-1953), Corea (1950-1953), Guatemala (1954 y 1960), Indonesia (1958), Cuba (1959-1960), Congo (1964), Perú (1965), Laos (1964-73) Vietnam (1961-1973), Camboya (1969-1970), Granada (1983), Libia (1986) El Salvador (1980), Nicaragua (1980), Panamá (1989), Irak (1991-1999), Sudán (1998), Afganistán (1998), Yugoslavia (1999). Hagamos una hora de silencio por todos los inocentes civiles caídos en estos ataques. Ojalá (aunque sus índices de belicosidad indiquen lo contrario), los americanos comiencen a entender que ellos también son vulnerables y que las tragedias que ellos provocan son tan bárbaras y cobardes como las de los otros. Los muertos de otros pueblos duelen tanto como los de ellos...

Venezuela.

( 10/2001 ) -- ... sería interesante organizar un archivo visual de este período de la historia de Chile.
Carlos Garcés, profesor de historia. Chile.

( 10/2001 ) -- Difundiremos vuestra página entre todos los cros. y organizaciones que conocemos, a ver si se les puede hacer llegar algún material que les pueda ser de utilidad. También incluiremos vuestra web en nuestra modesta comunidad virtual ... ¡Saludos!
Asociación Latinoamericana de Cooperación. - http://communities.latam.msn.com/170697

( 10/2001 ) -- Qué decir que no se haya ya dicho. Me sumo a la reflexiones de la gente lúcida y sensata (que por suerte parece que tiende a ir en aumento), que más allá del horror por lo atroz de atentado, está preocupada por el siniestro cariz que está adquiriendo la respuesta del gobierno norteamericano. Con la plena aceptación (complicidad será mejor decir) de la gran mayoría de los gobiernos del mundo. No necesito entrar en explicaciones para que nos entendamos. Es cierto que yo hace tiempo que perdí mis ilusiones sobre el reino de la utopía, pero no me imaginaba que el talón de hierro que imaginaba Jack London, estuviera tan próximo a ser una realidad, y a nivel planetario …
Alfonso. Chile.

( 10/2001 ) -- Hay aún días en que sentimos esa horrible humareda y es muy difícil salir del estado de embotamiento en que estamos desde el 11 de septiembre.
Pero la otra tarde fuí a pasear a Union Square, al lado de mi casa y es verdaderamente hermoso lo que sucede. La gente que se reúne para rezar, para compartir, para expresar su pena y sus esperanzas. Hay grandes pinturas murales para que los que quieran puedan dibujar y escribir. Hay esculturas improvisadas. Hay velas … miles de velas. Y flores … la gente en actitud recogida … y muy pacífica.

No sé que pensar de lo que sucederá ahora. Pienso que el terrorismo es terriblemente peligroso, y que poco importa el llamado colonialismo dominante de los Estados Unidos, es inexcusable. Para nuestra seguridad común, de todos, creo que hay que combatir el terrorismo y no veo cómo se lo puede combatir de manera pacífica.

Dicho esto, no cabe duda que los terroristas encuentran su poder en el apoyo de pueblos que han sido completamente explotados, llevados al hambre, destruídos por la civilización occidental, el enriquecimiento de algunos en detrimento de una tan grande cantidad de excluídos. Evidentemente más que nunca hay hoy una enorme necesidad de restablecer los equilibrios a ese nivel. Y desgraciadamente los estadounidenses no parecen para nada preparados a cuestionarse, me aterra su patriotismo, su religiosidad que bordea un fanatismo tan peligroso como el de los terroristas. Es tanto más grave que ahora se escudan tras un sentimiento de víctima justificando así sus reacciones de defensa.

Pero creo que este país es capaz de mirar francamente sus reponsabilidades en la explotación de los pueblos, especialmente en estas condiciones de dolor extremo. Las pasiones se desencadenan en un campo como en el otro. Mi única esperanza en este momento es que todo esto no vaya demasiado lejos. Tengo miedo de una guerra civil en Paquistán. Tengo miedo de una acción militar de los Estados Unidos que funcionaría como una chispa en un barril de pólvora. Tengo miedo del aislamiento de los antagonistas sin ninguna posibilidad de diálogo, cada uno instalándose en su fervor, en sus ideas, en su dolor … Y sinceramente no veo cómo no se llegará a eso ahora.

Me afirmo, diciéndome que no se vive nunca un cambio de paradigma serenamente, pacíficamente. Me reafirmo diciéndome que las fuerzas constructivas terminarán por vencer las destructivas. Finalmente la guerra del Vietnam terminó sobre todo gracias a la presión de los militares estadounidenses sobre su gobierno. Hay mucha gente formidable en este país y en el mundo entero y me sostengo esperando que llegaremos eventualmente a influenciar la continuación de los hechos (...)

Marisha,
Nueva York. Estados Unidos.

( 10/2001 ) -- Se você assistiu ao Jornal da Globo de 18/09 e ainda está chocado com as imagens do WTC em NY, aproveite para fazer UM MINUTO de silêncio em homenagem aos 5.000 americanos a maioria civis inocentes, mortos covardemente por terroristas que ainda não se sabe quem são.
Já que você está em silêncio, fique quieto por mais TREZE MINUTOS em homenagem aos 130.000 civis iraquianos mortos em 1991 por ordem do George Bush-Pai.

Aliás, aproveite para lembrar que naquela ocasião os americanos também fizeram festa - assim como os palestinos fizeram. Some mais VINTE MINUTOS pelos 200.000 iranianos mortos pelos iraquianos com armas e dinheiro fornecidos a Sadam Hussein (ainda novinho na época recém chegado dos estudos e treinamento nos EUA) pelos mesmos americanos que mais tarde virariam sua artilharia contra ele.


Mais QUINZE MINUTOS pelos russos e 150.000 afeganistãos mortos pelo Taliban, também com armas e dinheiro americano. Mais DEZ MINUTOS pelos 100.000 japoneses mortos direta ou indiretamente em Hiroshima e Nagasaki, também por ações diretas da águia USA. Você já está em silêncio UMA HORA (um minuto pelos americanos e 59 por suas vítimas).

Se você ainda está perplexo fique MAIS UMA HORA em silêncio pelos mortos na guerra do Vietnã, da qual os americanos não gostam de ser lembrados.

Tomara (embora os índices de belicosidade dos americanos indiquem o contrário), os americanos comecem a entender que eles NÃO SÃO OS DONOS DO MUNDO, também são vulneráveis e que as tragédias que eles provocam são tão bárbaras covardes como as dos outros.

E as mortes de fome e falta de remédios causados pelos EUA, que exploram e negociam vidas, com países pobres, que rastejam aos pés do grande USA.

Os mortos dos outros povos também são gente e doem tanto quanto os deles...

Luiz Fernando. Brasil.

( 09 /2001 ) -- ... cabrones manténganse alejados o se van a enterar de cuanto vale un peine, ya los hemos tolerado bastante y la hora está cerca para hacer justicia una vez más, a cuidarse los rojillos que il fascio redentore tornera.
Bunch of beggars, you'd better save your ass whilst you can or face the consecuences, 'cause the end is near, NY was just the beginning of the end mother fuckers. Hoz y martillo por siempre (Para cortar cabezas de rojos malditos)

El camisa negra que manda en este puterío.
Enduro Trade, Santiago. Chile.

( 09/2001 ) -- El 11 de septiembre pasado y en medio de la catástrofe de Washington y Nueva York (con la televisión … informando -- o formando criterios pro - yankis --) realizamos un acto en Malmö en recuerdo de Allende y nuestros héroes caídos el 11-Sept-1973.
Y allí mostramos una exposición de afiches del período de la Unidad Popular, los bajamos de Internet (de la página de Uds. en Internet), fue emocionante al ver la reacción de los viejitos y viejitas cuando miraban y opinaban sobre el significado de todos aquellos tiempos 1970 -1973 ... Bueno, éso era el mensaje .

Abrazos fuertes de (el grupo nos llamamos : FORO_SUR_MALMO ) … Contesten y nuevamente gracias por lo de los afiches. Jan JAURÈS (Y no me lo creerán pero me llamo así ...y no parlo francés !?!?!??!). Mi papá no tenía buenas relaciones con los de la torre Eiffel, él era hijo de francés. Venceremos.

Suecia.

( 09/2001 ) -- ... y una experiencia única en la historia fueron destruídos, aplastados por un sangriento golpe de estado fomentado por el gobierno de los Estados Unidos, la CIA, y Henry Kissinger (Premio Nobel de la paz)...

... Sin duda las víctimas del terrible atentado del World Trade Center en Nueva York merecen los homenajes impuestos por las diferentes administraciones en Francia, Europa y otros países del mundo. Pero, ¿Cuándo un minuto de silencio por las víctimas directas e indirectas de la política exterior de USA ? Las decenas de miles de muertos y desaparecidos en América del Sur, en América Central por ejemplo. Un millón de muertos en Rwanda. Los niños y la población civil iraquí víctimas del embargo y los bombardeos regulares que no cesan … La lista sería interminable …

(Según The Washington Post, alrededor de 900 000 civiles japoneses murieron bajo la bombas norteamericanas, sin contar los ataques nucleares sobre Hiroshima y Nagasaki, durante los últimos cinco meses de la segunda guerra mundial. No lo olvidemos en el momento en que Bush jr. el mismo que cuando era gobernador del estado de Texas no vaciló en hacer ejecutar 152 detenidos, prepara represalias contra un enemigo hasta el momento difuso)

Claude, Francia.

( 09/2001 ) -- En la mañana del 11 de septiembre pasado me detuve por un momento a reflexionar sobre lo sucedido en Chile hace 28 años. Pero en algún momento el presente volvió a mi mente, los programas de radio y las llamadas telefónicas de algunos amigos interrumpieron mis recuerdos.


Las noticias me hicieron saber que en la ciudad de Nueva York dos altos edificios se encontraban en llamas. Pensé que debe ser parecido a lo que sucedió con el Palacio de la Moneda cuando se encontraba en llamas después que aviadores entrenados por militares extranjeros bombardearon aquel histórico edificio.

Obviamente los recuerdos de esa fecha se confundieron con este 11 de septiembre que quedará marcado con dolor y para siempre en la memoria de los norteamericanos. Nosotros llevamos un dolor similar desde el año 1973, por eso lo entendemos. Momentos más tarde pensé en el común denominador existente entre ambas situaciones: en ambos casos se habían perpetrado ataques terroristas contra civiles y gente inocente. Evidentemente existen diferencias. La población de los Estados Unidos ha sido víctima del terrorismo individual; el pueblo de Chile, en cambio, fue víctima del terrorismo de estado. Las imágenes de la televisión proyectando aviones que se incrustaban en el World Trade Center activaron los recuerdos de los aviones de guerra que con su carga de muerte se lanzaban contra el Palacio de la Moneda. Las noticias actuales que mostraban a gente buscando sobrevivientes y a familiares me trajo a la memoria lo sucedido en Chile. Muchos de aquellos hombres y mujeres continúan desaparecidos.


Paradojalmente también en las dos situaciones estaban involucrados ciudadanos de los Estados Unidos, primero como victimarios y después como víctimas. La verdad es que las fuerzas armadas de Chile fueron entrenadas por asesores de la fatídica Escuela de las Américas antes y después del golpe de estado para aterrorizar a disidentes políticos y a las personas pertenecientes a organizaciones progresistas y de izquierda. Es más, las bandas terroristas fueron financiadas por la CIA para amendrentar, secuestrar y asesinar. Esto fue recientemente revelado por la prensa de los Estados Unidos en relación al golpe de estado en Chile. En la actualidad y en el estado de Georgia la Escuela de las Américas continúa con sus macabras operaciones. En este septiembre ciudadanos inocentes de los Estados Unidos deben enfrentar una terrible tragedia y un inmenso dolor por las irreparables pérdidas humanas. Evidentemente podríamos abundar en detalles relativos a la responsabilidad de las estructuras de poder de los Estados Unidos en incontables crímenes, sin embargo por el duelo y el respeto que nos merecen los muertos y desaparecidos en los recientes sucesos preferimos optar por el silencio. Pero también porque continuamos el duelo por quienes fueron torturados hasta la muerte y por quienes aún permanecen desaparecidos en nuestro país de origen. En tanto hemos debido enfrentar pérdidas similares. Incluso quienes tuvimos que optar por vivir en el exilio perdimos vidas queridas, y con el correr de los años perdimos el país y quizás del mismo modo la identidad.

Los paralelos no terminan aquí: Un homenaje de un día de duelo por las víctimas de los ataques terroristas representa un homenaje a las pérdidas fatales; demasiadas vidas que han partido, demasiado dolor que se debe soportar. Esta situación amerita expresar nuestros sentimientos y respeto ante tal dolor, sin embargo es apropiado preguntarse ¿por qué no se hizo algo similar frente a las atrocidades acontecidas en Ruanda el año 1994? ¿O ante otras situaciones de parecidas dimensiones que ha enfrentado el mundo? ¿O debemos suponer que el color de la piel representa grandes diferencias? ¿Pero quiénes son los verdaderos culpables de tanto dolor?

Es posible que Osama bin Laden y sus aliados estén involucrados en los ataque del 11 de septiembre pasado y si así fuese debieran ser llevado a la justicia. Lo mismo debiera ser aplicado a Ariel Sharon por su responsabilidad en las masacres en Sabra y Shatilla. En el mismo sentido existen claras evidencias que Henry Kissinger y otros ciudadanos de los Estados Unidos promovieron y apoyaron acciones terroristas encubiertas en América Latina en los últimos 30 años. ¿Qué hacer ante esta situación?. Si el Presidente Bush y su administración son serios y están decididos a declarar la guerra al terrorismo ¿por que no incluyen en esta guerra el terrorismo de estado? ¿Estará dispuesto de igual manera a desclasificar información que contribuya a identificar a los responsables de tanta destrucción y tanta muerte en las Américas? Si está seriamente decidido a ello, ¿por qué no empezar por casa? Por último, es verdad que es importante condenar y neutralizar las acciones terroristas del presente, pero, ¿qué que hacer para evitarlas en el futuro? ¿Dónde radican las causas de este espiral? Podríamos tal vez atrevernos a una respuesta de paz y contra la guerra. Quizás se podría promover la justicia global y social, o respetar la autodeterminación de los pueblos, y también se podría superar la democracia de los fraudes electorales. Podríamos incluso ir más lejos y evaluar porqué las distorsiones del sistema vigente nos están llevando por el camino del despeñadero, en otras palabras, a la barbarie. Debemos hoy y en el futuro respetar el duelo por todos los hombres y mujeres víctimas de este tipo de acciones, provenga el terrorismo de grupos o sectas o provenga de los estados nacionales.

Nuestro 11 de septiembre no es muy diferente al de los años anteriores pero ahora nuestro rencor frente a una nación que nos ha causado tanto dolor estará acompañado por una cuota de tristeza y respeto por las víctimas inocentes del terrorismo.

Con tristeza y con dolor.

Carlos Torres, Toronto, Canadá.

( 09/2001 ) -- Primero, que la realidad se sigue mostrando más imaginativa que la ficción, y segundo, que Estados Unidos está empezando a beber los tragos amargos que le ha recetado al mundo en todos los continentes del planeta, sin excepción.

Nada del horror de los miles de personas que han muerto en Nueva York puede hacernos olvidar atrocidades similares o peores vividos por otros pueblos en otros tiempos (y en tiempos también bastante recientes). Como comentaba hoy un escritor chileno --de los jóvenes, los de la NNCH--: los aviones planeando sobre las Twin Towers le hicieron recordar los aviones que descargaron en un día 11 de septiembre, y martes también, por añadidura, bombas mortíferas sobre La Moneda.

En fin. Esperemos que no pase lo peor, aunque los halcones norteamericanos parece que están decididos a que las cosas pasen a mayores.

C.A. Chile.

( 09/2001 ) -- Los apóstoles del liberalismo económico mundial deberían regocijarse hoy, después de la destrucción del World Trade Center (WTC). ¡Que no se vayan a quejar! ¡Se harán negocios fabulosos!

Habrá que alimentar 10.000 personas en Halifax, a cuenta de las compañías de seguros o de las compañías aéreas. Las 300 habitaciones del hotel Mirabel estarán llenas. El cobre para rehacer las cañerías del WTC dará un nuevo empuje a la economía de Abitibi. La fibra óptica y las computadoras necesarias para hacer funcionar de nuevo todo ese sistema reactivarán ciertas empresas de alta tecnología que pasaban por serias dificultades desde hace algunos meses.

¡Imaginen todas las horas suplementarias trabajadas por los médicos, los psicólogos y el personal de asistencia a los heridos! Piensen en todos los ataúdes que se venderán para los funerales, con gran pompa.

Por supuesto, como decía la psicóloga, todo esto podría haber sido evitado. ¿Pero para qué evitarlo? ¡Si nos repiten desde la época Reagan y del papá Bush que seremos más felices cuanto más dinero circule en el comercio mundial! Bien se pueden sacrificar algunos miles de personas para que la economía funcione ¿No? Todos los imperios lo saben. Entonces, ¿Qué es necesario aún para que se despierten? ¿Una guerra tipo Vietnam en suelo estadounidense?

¿No se dan cuenta que, más allá de algunos hechos precisos como la guerra larvada en el Medio Oriente y la conferencia de Durban sobre el racismo, es toda la manera de Estados Unidos de ver el mundo que es rechazada por millones y millones de personas?

Hay malvados en el mundo dice la psicóloga en la televisión. Por supuesto los que hambrean continentes enteros haciendo funcionar los mercados a su conveniencia no son personas malvadas; únicamente los que se rebelan contra la justicia de los poderosos son malvados personajes.

La venganza ejemplar con que sueñan los estadounidenses será también excelente para el comercio mundial. Puesto que cada respuesta invita a represalias, imaginen el boom económico que van a engendrar las reconstrucciones sucesivas. La justicia punitiva a la manera de los Estados Unidos: ojo por ojo, diente por diente. Si los oftalmólogos y los dentistas hubieran podido reemplazar un ojo o un diente ¡Qué negocios habrían hecho!

Los Estados Unidos son más fuertes que una banda de terroristas dice un oficial del ejército estadounidense. Fácil de decir, pero sería más fácil de hacer si los Estados Unidos comprendieran que es su interés contribuir a un reparto equitable de las riquezas. Por el momento todo esto se parece a los últimos años del imperio romano, en peor.

Sí, la venganza será buena para el PNB de Estados Unidos. Hay que prever también que muchos apóstoles de la libertad aplaudirán aterrorizados al perder la propia. Aún si terminan en una especie de gulag capitalista. Después de dos siglos en que la estatua de la Libertad domina sola en Manhattan, sería quizás la ocasión, aunque sea por reflejo de sobrevivencia, de instalar a su lado su hermana, la estatua de la Solidaridad humana.

Vuestro coarrendatario del planeta azul,
Louis-Marie Poissant, Canadá.

Publicado también en La Insignia : http://www.lainsignia.org/2001/septiembre/int_036.htm

( 09/2001 ) -- Saludos desde el Chile que lucha.
Kamarikun, Chile.

( 08/2001 ) -- Ha fallecido en horas de anoche y producto de un infarto al corazón, Danilo Bahamondes, el popular Gitano, creador y conductor de la Brigada Chacón.

Danilo fué uno de los artistas populares más creativos e ingeniosos de nuestro país. Su nombre y sus creaciones son objeto de admiración mucho más allá de nuestras fronteras. Es autor principal del muralismo callejero a fines de los años 60 que dieron origen a las Brigadas Ramona Parra y tantas otras que siguieron sus pasos. En tiempos de dictadura fué el creador de otra gran originalidad, la Brigada Chacón, que con un sentido práctico y comunicacional logró romper en parte con el cerco represivo e instaló la crítica a la dictadura en plenas alamedas y avenidas de Santiago. El papelógrafo, como medio de propaganda rápido y económico, se difundió rápidamente y perdió su nombre original en boca del pueblo pasando a llamarse sólo Chacones. Como el mismo Danilo acostumbraba a decir, la Brigada Chacón no era una mera brigada propagandística, sino un verdadero medio de comunicación que ha sido objeto de estudio en muchas aulas universitarias. Hemos tenido con su muerte una gran pérdida. Se ha ido un luchador consecuente y abnegado, que no claudicó jamás sus principios de independencia y servicio a las amplias causas populares. A quienes quieran acompañarnos en nuestro dolor, les comunicamos que Danilo será velado a partir de las 17 horas en: Parroquia Divino Redentor, Vicuña Mackenna 10281. En nombre de sus amigos y compañeros.

23 agosto 2001.
Martín Pascual, Santiago. Chile.

( 08/2001 ) -- ... en que es como si el mundo a tu alrededor por segundos se parara, y te diera unos segundos para volver atrás, para mirar como una película que se desarrolla a una velocidad increíble, eso me pasó cuando de madrugada leía tu e-mail.

El Loco Gitano, uno más de los nuestros partía (según dicen los creyentes) a mejores destinos, una noticia como esa caga la cabeza de momento, pero como diría mi compadre del Martillo, el estuvo ahí donde había que estar, y te lo digo porque lo conversé en uno de mis viajes a Santiago, el Loco me decía, Carmela, aquí estamos, entendemos que por distintas circuntancias hay otros que no pueden estar, por nosotros y por ellos, por los presentes y los ausentes trabajaba el Loco, hoy a los que todavía seguimos con vida nos queda su ejemplo, dan ganas de ponerse triste, pero la muerte es la continuación de la vida, hoy me tomé libre en el trabajo me fuí a un pequeño café en el centro de Amsterdam y en su intimidad, me mandé un café con malicia de recuerdo a aquellos que ya no están, y que en lo personal me tocan, entre otros Choñito de la Agüita de la Perdiz, el Maturana del Capital, el Pato Chico y la querida Chechi. Quisiera volver en el tiempo, y recordar al Loco como yo lo conocí, en Marcoleta, en las Venceremos, en la BRP Central, en el Michay, preso en la sexta comisaría, haciéndose pasar por Natalio Silva Concha, en los trabajos voluntarios, con la Jo, en la casa prefabricada con los más de quinientos afiches, el Loco solidario con Vietnam, el Loco miembro honorario del escuadrón Mosquito, alejado del partido, vuelto al partido, miembro de la comisión de organización en Teatinos 416, creador de la Chacón para la campaña del Volodia, nuestro defensor incansable, antes las ideas cavernícolas de algunos de los viejos del central, bueno pa la talla y pal gueveo. El Loco de la calle Monjitas, del taller El Sol, el Loco que me cagó con los afiches que hacía, el Loco que me prometía las mujeres más lindas, cuando yo iba a Santiago ya que según él, andar solo por la vida no es lo más aconsejable. Podria llenarte varias hojas, contarte las historias más locas, hablarte del Michay, de los amaneceres Venceremos y de las pinturas que el Loco le prometía a la vieja Celinda en la calle Tocornal, a cambio de una ponchera y una media hora de alegría, con las chicas que ahí trabajaban. ( …) Qué más decir, ¿Quién será el próximo (a)? No creo que eso sea lo más importante, lo principal, es lo que nos une ...

Mariano (Carmen Frei), Zeist. Holanda.

( 08/2001 ) -- Con el Gitano se nos va (¿O nos vuelve?) todo un pasado, su imagen y trayectoria quedan para siempre asociadas a la historia de las famosas Brigadas Ramona Parra y más tarde a la Brigada Chacón.
Los que lo conocimos y compartimos con él aquellas legendarias salidas de las BRP desde Marcoleta pudimos conocer su abnegación y entrega sin límites a la causa, su determinación (llevada a veces hasta el límite de la provocación en sus reconocidos retos lanzados a los enemigos nocturnos ), su simplicidad y compañerismo, expresados más allá de su característica parquedad de palabras. Tampoco olvidaremos su gran agilidad y rapidez de trazo para unos rayados murales cuya realización requería no sólo talento y osadía sino también celeridad para dejar en los muros los mensajes en palabras e imágenes del compromiso y de la resistencia de un pueblo. No lo olvidaremos los que compartimos con él las nocturnas aventuras en los destartalados camiones de la BRP, ni tampoco los que ya en el exilio, aquí en Montréal, compartimos días de desarraigo y de búsqueda de sentido después de la cruel noche negra a la que nuestro país fue sumido. Su regreso a Chile en contexto adverso político allí, familiar acá, fue una muestra más de su determinación y coraje y del compromiso social fundamental que marcó su vida. Quedas en nuestra memoria Gitano, junto a tantos nombres de una época llena de esperanzas... el chico Richard, el Pato Chico, la Mafalda, el Carmenfrei, el Canoa, el Ojo, el Ceja, el Pestaña, la Chica... y de muchos muchos otros, de los cuales algunos todavía siguen y otros, que ya no están.
Isabel, Montréal. Canadá.

( 08/2001 ) -- Estoy realizando la página web del comunal de PS de Santiago centro, y en la búsqueda de ideas y fotos, me topé con vuestra página, que sinceramente la encuentro estupenda, les voy a hacer propaganda en este país despolitizado ...
Mario González, Santiago. Chile.
http://espanol.geocities.com/pscomunal/

( 08/2001 ) ... que tuvimos estando jóvenes, y donde la imaginación al poder, fue una realidad que veíamos pintada a lo largo de los muros de nuestro Chile recordado. La libertad de expresión fue una realidad concreta. Gracias por este regalo.
Remi. Francia.

( 08/2001 ) -- ( …) tratan de mostrar una verdad tan falsa como lo es la buenísima Era Popular...
Yo viví en carne propia ese tiempo en Chile, y es por primera vez que escribo no para defender a Pinochet, sino para acusar al maldito Allende y sus secuaces, pero no se asusten, y como respeto yo a sus susodichas democracias. Mi matrimonio tomó cuenta en el 62 en plena era del mundial de futbol, cuando Chilito gozaba aun de buena voluntad por parte de sus gobernantes, no perfectos, pero no mafiosos, ( … ) El 64 con cambios de mandos, de ideas, cambió el parecer de mucha gente al referido gobierno, pero la paz aún reinaba, si estábamos a punto de una crisis económica era por lo mal gastados dineros, pero era controlable, hasta que llegó la famosa Unidad Popular, que como su nombre lo dice, popular, era un tipo sin ningún tipo de educación verbal, era hasta ordinario, parecía un viejo de barrio, y se valió de eso para que las pobladoras de los barrios más marginales les concedieran el voto, les engañó con una educación para todos, salud y bienestar, y fue así, mientras tanto, las fuerzas armadas estaban siendo cuestionadas, se les preguntó si pertenecían a la fuerza nacional o de la Unidad, era decisión de cada personaje miembro de las fuerzas armadas, pero lo que no se sabía era la reacción frente a un desacuerdo, pues mi marido, no era politiquero, el pertenecía a la armada no a la política, y así fue que en el 72 a principios, la negación costó la muerte de mi familia entera, sí señores, el señor Allende mandó a fusilar a las familias que no querían pertenecer a su Unidad, marcando las puertas con cruces rojas, ( …) me fugué a Argentina dentro de un compartimento de maletas, para no ser encontrada por la policía de la Unidad, pues ellos portababan armas pero los policías nacionales como les llamaban no tenían ese derecho, fue así como muchos policías fueron asaltados en la calle, mis amigas de trabajo me cuentan meses más tarde que era imposible vivir en Chile, no había supermercados y necesitaban hacer grandes filas para un mísero kilo de arroz o harina, todo era bajo supervisión de la gran democracia allendista, mientras tanto se lograban hacer dinero chileno para ser usado en diez años más tarde ¿Cuál era la razón? no ser acusados de robo pues ellos no tendrían tanto dinero durante su mandato, el señor Aylwin, ya por esos años tendría comprada una casa en el extranjero, pero ¿Cómo? si ellos eran muy pobres casi como las personas de barrio, ¿Acaso ésta historia sale dentro de los libros actuales? Ustedes poseen una fotografía de libros siendo quemados, no durante el tiempo de Pinochet, fue durante Allende pues aún recuerdo cuando en la escuelita que yo hacía clases, con fusiles en mano, gente de la armada allendista, saqueó con prepotencia y sin derecho a reclamo, ¿Ustedes recuerdan eso? No creo pues la mayoría de ustedes no eran más que chiquillos en ese entonces, ustedes hablan de los libros, inventados por seres enfermos, han escrito sin material verdadero, han confundido hechos y fechas con el fin de limpiarse las manos de crímenes ocurridos durante su época allendista, por ejemplo vayan a Venezuela y busquen por noticias ocurridas en la Unidad Popular, tambien encuentran en Perú, noticias que no están confundidas en las fechas, fotos con autenticidad, no solo con propaganda creada para confundir, pues lo que ahora ustedes defienden tanto mañana será castigado, ¿Porqué Pinochet no es juzgado? Pues las muertes de las que se le acusa no concuerdan, y muchos fueron gente de la armada. ¿Acaso no hubo guerra civil? Cuando hay guerra hay muertes ...

Para terminar espero que la familia de Allende se pudra entera y sean fusilados y violados con mucho dolor.

Una chilena. Japón.

( 07/2001 ) -- ... preciosa y que ocupa un sitio que quedaba vacío en la red, realmente me gustó y me llena ese espacio desconocido de uno más de los rincones de Chile y de esa tortura de la dictadura del viejo, sólo darte las gracias y dejarte mi www, modesta y sencilla sobre Víctor Jara.
Un abrazo.
Barcelona, España.
http://perso.wanadoo.es/animat

( 07/2001 ) -- ... Y mucho más me produjo revisar minuciosamente vuestra deslumbrante exposición. ¡Ibamos a ser un país grande, socialista! ¡Irradiábamos energía, creación ...! Muchas gracias por vuestro sitio. Soy más allendista que antes ...
Miguel Tapia, Quillota. Chile.
http://zonaimpacto.virtualave.net

( 07/2001 ) -- Aunque pesa sobre Pinochet una orden de detención internacional (los procesos en Argentina, España, Bélgica y Suiza siguen su curso) además de los doscientos procesos de acusación por crímenes que tiene pendiente en Chile.
... aunque Pinochet forme parte de aquellos monstruos engendrados en esta época de demencia e irresponsabilidad, condenados por el mundo, el fallo emitido por la Sexta Sala de la Corte de Apelaciones de Chile testimonia de la incapacidad de la justicia chilena de asumir su papel y de hacer real justicia. El fallo demuestra flaqueza, debilidad y cobardía y no sólo desprestigia la ya cuestionada imagen, manchada de corrupción, del sistema judicial de Chile, sino que además ensucia las páginas de la historia chilena y del mundo con una decisión vergonzosa, deshonesta, que pretende dejar impune a uno de los personajes más detestables de esta época. El fallo de sobreseimiento a Pinochet de la Corte de Apelaciones constituye un insulto, un atentado a la ética y a la dignidad, un gesto de desprecio al mundo, una tentativa más de negar la evidencia de su responsabilidad fundamental en los crímenes cometidos durante la dictadura militar, una tentativa más de afirmar lo notoriamente falso, de sostener lo insostenible: su pretendida inocencia.

Queda claro que la mentira oficial no aspira a ser creída ni aceptada, ya que es de toda evidencia imposible que eso se produzca, les basta entonces con imponerla con prepotencia, con la complicidad de un fingimiento acordado, de una farsa, por medio de una escenarización marcada por la hipocresía, por la soberbia y la falsedad de los poderosos, y la cobardía y sumisión de un gobierno que recula y se rinde dando la espalda el desafío fistórico de hacer justicia y de rescatar los valores más humanos y esenciales en un sistema social en vías de pudrición.

Estos hechos revelan la gran irresponsabilidad e incapacidad para asumir el deber histórico de justicia real para condenar a los culpables de las aberraciones cometidas durante la tiranía. Queda más claro que nunca entonces que los esfuerzos de justicia, como aquellos, por ejemplo, que hoy se realizan contra Videla, Massera y Milosevic, no pueden ir aislados de considerar un sistema y unas estructuras sociales que imponen la administración por el terror, y que no sólo permiten sino que estimulan la gestación de estos monstruos. Pinochet y su régimen no fueron un fenómeno aislado, la Operación Cóndor de los años 70-80 en América Latina, con los tristemente célebres impactos en Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay, ilustra claramente una estrategia concertada respondiendo a los intereses concretos de un sistema.

¡El desafío es entonces encarar los esfuerzos de justicia en un marco de búsqueda de cambio estructurales!

Isabel. Canadá.

( 07/2001 ) -- Ricardo Riffo. Chile.

( 07/2001 ) -- ... a quienes han logrado este sitio, que será de gran ayuda en la reconstrucción de nuestra memoria. Y desde ya a vuestra disposición para rearticular las utopías desde las nuevas trincheras.
Enrique Piracés. Chile. - Colectivo Chileradio
http:// www.chileradio.cl

( 07/2001 ) -- Un gran abrazo, ciao :)
Gennaro Carotenuto, Italia.
http://www.latidoamericano.org

( 07/2001 ) -- Más detalles, me encanta la canción Lo que más quiero.
¡Fuerza Chile!!!
Hugo Cárdenas.

( 06/2001 ) -- Elías Letelier. Canadá.
Poetas Antiimperialistas
http://www.poetas.com

( 06/2001 ) -- A mí me gustó mucho vuestra página, me encantó. Yo soy una chica brasileña hija de una chilena, y muy enamorada de la historia de Chile. Hago facultad de historia y estoy pesquisando Movimento Cultural en Chile … aún no sé en qué periodo, pero creo que en el gobierno de Allende y después durante la existencia de Pinochet. Si me pueden ayudar se los agradezco desde ya, acá en Brasil no hay muchas cosas sobre el asunto ...
Daniela, São Paulo. Brasil.

( 07/2001 ) -- ( ... ) Aquí van las referencias de un texto mío que pareciera ser el único estudio que hay hasta el momento: La novela chilena del exilio (1973-1987).El caso de Isabel Allende. Departamento de Estudios Humanísticos, Serie Literatura y Sociedad, Monografías del Maitén, Universidad de Chile,1993. Esta fue una tesis doctoral de Ohio State University que terminó en un libro.
Cordiales saludos.
Carmen Galarce. Estados Unidos.

( 06/2001 ) -- Sea quien seas ... Gracias.
Renato. Chile.

( 06/2001 ) -- … (etc. NDLR) ¡Viva papá Pinocho!
Julián Salinas. Chile.

( 06/2001 ) -- El sitio Arte y Libertad (en castellano) está en línea por un período de ensayo, les agradeceré hacerme llegar sus críticas, sugestiones, punto de vista filosófico, etc ...
Son mis páginas personales y tengo que terminar la parte enlaces donde también incluiré tu sitio, y ver si puedo obtener más información sobre la historia de la pintura mural en Chile.

Fraternalmente.
Héctor. Francia.
http://www.multimania.com/hector9

( 06/2001 ) -- ¡Saludos desde la lejana Holanda!
M. Holanda.

( 06/2001 ) -- Estimados amigos,
Visité su página y me gustó mucho su trabajo. Yo podría enviarles algunos materiales que recopilé como parte de mi trabajo de tesis …
Saludos.
Ximena Goecke. Chile.

( 06/2001 ) -- Todo eso ya no me interesa …
Atte.
Richard. Chile.

( 05/2001 ) -- … Un afectuoso saludo y felicitación por la página que ustedes mantienen. Varios de los afiches nos han ayudado a montar exposiciones en actividades de la verdadera izquierda chilena. Somos un grupo de profesionales que ha constituido hace más de dos años el Frente Amplio de Profesionales de Izquierda -FAPI-, el cual se pronuncia por Una Alternativa Democrática para el Siglo XXI y lucha contra el modelo neoliberal impuesto como la única forma de vida válida …
http://fapi.tudireccion.net/
p. Directiva FAPI:
Javier Suárez. Chile.

( 05/2001 ) -- ... y el motivo de este correo es porque necesito hacer un trabajo sobre los partidos políticos en Chile hacia 1970, las características del partido gobernante en ese momento y las medidas. Es para un trabajo de la escuela, si me pueden facilitar este material se los agradecería.
Paola. Argentina.

( 05/2001 ) -- Los felicito por la página, es excelente.
Un abrazo
Ana María. Chile.

( 05/2001 ) -- Soy coleccionistas de fotos de murales, en este momento tengo alrededor de 500 fotografías de murales con sus respectivos negativos, y me gustaría mucho poder intercambiar foto murales. Mi material es de entre el año 80 al 98, fotos tomadas desde Arica a Punta Arenas.
Javier Castro. Chile.

( 04/2001 ) -- Nuestro más hondo pesar a todos...
Joey Ramone se nos ha ido pero nos ha dejado un gran legado que perdurará por mucho tiempo. El es un ejemplo de lo que significa ser consecuente consigo mismo y con sus actos. Joey murió y vivió como un Ramones toda su vida, sólo nos queda recordar y festejar esas canciones que nunca las dejaremos de cantar y bailar.
Grande Joey Ramone...
Las más sinceras condolencias de tus amigos Retorcidos.
Guillermo Zúñiga, Chile.

( 03/2001 ) -- ... es la posibilidad que existe de encontrarse de pronto, con pasquines infames y afiebrados como el suyo, que, degradando el profesionalismo de los periodistas, abandonan la necesaria objetividad, para mantener nublada la (escasa) mente de sus lectores y hacerles creer que son vanguardistas o visionarios, por denostar el sistema que, al fin, es el que prefiere la gran mayoría de la gente...
Cristián Fuentes Castro. Chile.

( 03/2001 ) ¡Gracias...!
J. Daniel Navarro. Chile.

( 03/2001 ) -- Seguramente fue muy difícil encontrar el material que está en esta Web ( … ) Fraternales saludos y felicitaciones por recobrar la memoria y enseñar a los más jóvenes la mística de los '70.
Cristián Ahumada. Chile.

( 02/2001 ) -- Salí de Chile en junio de 1969.
Muy temprano para ver el cambio disparatado que un golpe de estado produjera cuatro años más tarde.
Las ilustraciones gráficas de su exposición han llenado un vacío que necesitaba complementar. Leí bastante acerca de los acontecimientos de esa época y me dí cuenta en los últimos recuentos del ex embajador de los EEUU en los años de don Salvador Allende, de su gobierno, que estaba tratando de justificar las acciones, según el, no existentes del gobierno de Nixon y su Corte de chupamedias -Kissinger y el general Haig- más un montón de funcionarios del gobierno de ese país. O sea negaba que hubiera habido alguna interferencia de la CIA o el gobierno EEUU en los asuntos que se desarrollaron en Chile el año 73 y los anteriores a este. Hace un par de semanas atrás, grabé en cinta video, acerca de las maquinaciones del gobierno de Nixon y el descontento de esa gente al saber que en Chile se hubiera elegido un gobierno popular. Lo que sucedió más tarde es parte de la historia que sólo publicaciones como vuestra exposición mostrará al país y al mundo... Soy el hijo mayor de trabajadores chilenos, mi padre y mi madre. En nuestro hogar, aunque pobre, se respetaban los puntos de vista de cada uno y de cada creencia ya sea política o religiosa. Aún existe ese respeto en mí. Aunque pienso que el ser humano va a ser siempre explotado por otros más avariciosos y egoístas.
Congratulaciones, nuevamente, por su exposición, que como lo expuse antes, llenó un vacío dentro de mí.
Gabriel. Australia.

( 02/2001 ) -- Te felicito por tu sitio, es un claro aporte a la historia. Cómo poder conseguir alguno de los posters ...
Claudio, Viña del Mar. Chile.

( 02/2001 ) -- Estimados amigos: Mis más sinceras felicitaciones por su excelente página... No exagero nada si les digo que hacía meses que no visitaba una página que me dejara tan satisfecho (y eso que visito muchas).
También, para relativizar algo mis elogios, les diré que yo también soy un apasionado de la propaganda política y que hago mis pinitos estudiando el tema en el período de la lucha clandestina contra el franquismo aquí en el Estado español. En cualquier caso y con independencia de mi interés previo sobre el tema, el material expuesto es fantástico, el diseño funcional y muy bien pensado, el servidor responde muy rápido dando la impresión de estar en una auténtica exposición (lo cual no es nada frecuente)... Sólo he echado en falta un libro de visitas para poder hacer públicos mis sinceros elogios. Sigan perseverando. Un saludo desde Aragón.

Manuel Gálvez. España.

( 01/2001 ) -- Estamos muy impactados con los que está sucediendo en Chile. Me han estremecido profundamente las revelaciones recientes, como si no hubiéramos estado al tanto de todas esas prácticas aberrantes e inhumanas.
Han sido momentos de mucho dolor. Inevitablemente recuerdo aquellos pocos días posteriores al golpe que pasé escondida con varios otros y con Fernando Ortiz en la casa de uno de los parientes de la familia ... Estábamos reunidos allí por una casualidad o tal vez pour una de esas ineficaces planificaciones de la seguridad interna del partido, que finalmente me dió esa extraña ocasión de conversar larguísimo con él sobre toda esa oscura realidad que nos caía encima y elucubrar sobre las posibles consecuencias futuras de ella, sin jamás imaginar la verdadera envergadura, crudeza e impacto que tendría en nuestra vida y nuestra historia. Fueron conversaciones medio susurradas, tratando de vencer el miedo, el frío y cuidando de no despertar la curiosidad de los vecinos con nuestros movimientos en la casa. Él fue el primero en partir desde que se levantó el toque de queda, me quedé con un abrazo apretadísimo que me dió antes de subir a la vieja citroneta que se lo llevó, fue la última vez que lo ví y se me quedó todo eso grabado.

La decisión que el juez ha tomado es de gran significación. Sin duda que todos los avances que se han logrado son consecuencia de tantos esfuerzos incansables desplegados por los familiares de los desaparecidos por un lado, las pocas fuerzas políticas mobilizadas en esa causa (que me parece son marginales) y el apoyo internacional… Creo que independientemente de lo parcial de los avances, éstos tienen un inmenso significado. El reconocimiento público de parte de las fuerzas armadas de su implicación es un enorme paso. No soluciona el problema, claro que no, de todos modos, no hay solución para el drama que todos llevamos a cuesta y que nos ha marcado la vida. No hay solución para los que ya no tienen padre, o marido, o hemana, o hermano, o hija, hijo... el dolor, ¿Cómo se soluciona?, la vida destrozada ¿Cómo se rehace? ¿Cómo se llena el vacío de tantos que ya no están?, ¿Cómo se recupera tanta cosa querida que perdimos? Admiro profundamente a tantas mujeres, puesto que son sobre todo mujeres, que tan dignamente y valerosamente han ido conquistando el derecho a vivir dentro de todo eso. Ojalá, ojalá muchas de ellas hallan logrado recontruir sus viditas. Pero toda una generación quedará marcada para siempre con los horrores que nos hicieron y toda una generación quedará para siempre marcada por la dispersión de decenas de miles que quedaron por el mundo, sobreviviendo al comienzo y ya, poco a poco, echando raíces en cientos de culturas diferentes, de lenguas diferentes, alejándose en muchos casos, para siempre de esa tierra nuestra. No nos solucionarán esto, ya los abismos son demasiado profundos. Pero también hay otra generación, la que llegó después y la que era apenitas joven y que vivió la noche negra sin conocer el día, esa generación tiene derecho a otra vida, a otra realidad. Por todo eso hay que continuar. La lucha es por recuperar la humanidad dentro de tanta demencia. Por conquistar un poco de pureza entre tanta podredumbre.

... Son las cuatro y media de la mañana... es demasiada cosa para poder dormir...

Isabel. Canadá.

( 01/2001 ) -- Han sido tensas estas semanas recientes, ya saben por qué. Anoche fue una jornada particularmente dramática. El canal nacional transmitió una entrevista al general en retiro Joaquín Lagos, jefe de zona en Antofagasta cuando llegó allá la Caravana de la Muerte.

Su testimonio fue demoledor contra Pinochet, fuera de que dió detalles horrendos de cómo mataron a los doce ajusticiados de esa ciudad. Yo no sé si desde fuera los chilenos han podido sentir el impacto tremendo que produjo en el país el comunicado de la mesa de diálogo. El horror colectivo ante la confesión de que doscientos cuerpos habían sido simplemente arrojados al mar era algo que muchísimos sabíamos, pero también eran muchos los que no lo sabían y muchos también los que algo sabían o sospechaban pero se negaban a reconocerlo. Todos, sin excepción, acusamos el golpe por igual. No importa cual sea el punto de vista de cada quien, o la idea que pueda tener de la relación entre los crímenes y su conciencia, nadie escapó al estremecimiento brutal que se ha vivido con todos estos acontecimientos. Fue patético, por ejemplo, escuchar al general Correa Villa, presidente de la Fundación Pinochet, declarar ante las cámaras cuánto lamentaba haber sostenido siempre ante sus hijos que todas estas historias eran simples invenciones de los enemigos del gobierno militar. En cuanto a los que siempre supimos, lo que no podíamos prever era la sacudida emocional que íbamos a sufrir de todos modos, como si estuviéramos enterándonos por primera vez.

La información que dieron los militares se ha ido probando incompleta, fuera de que está en algunos aspectos notoriamente amañada. No se necesita ser muy suspicaz para entender que no es inocente que aparezcan proporcionando datos de los maridos de algunas de las personalidades más relevantes de la lucha por los derechos humanos: Viviana Díaz, Gladys Marín, Pamela Pereira. Hay además una intención perversa cuando se incluye entre los arrojados al mar una buena parte de los asesinados por la Caravana de la muerte, con lo cual se persigue desbaratar la figura legal del secuestro permanente para el caso de los desaparecidos, que es lo que permite impedir que la amnistía del 78 bloquee la posibilidad de procesar a los culpables. La maniobra, sin embargo, es demasiado sucia como para que pueda prosperar, porque como bien lo dijo la abogada Carmen Hertz --viuda de Carlos Berger, uno de los ajusticiados por la Caravana-- está sobradamente establecido que los cuerpos de los asesinados en el norte fueron llevados al desierto y sus restos dinamitados y dispersados. En fin, hay múltiples detalles más. Se dan como arrojados al mar en tal o cual fecha, prisioneros que días y aún semanas después estaban todavía vivos, según testigos que compartían cárcel con ellos. Está también el caso del macabro comprahuevos en que se ha convertido la búsqueda de restos en la Cuesta Barriga.

Lunes 29. Prosigo. Con la buena nueva que la radio acaba de comunicar: el juez Guzmán procesa a Pinochet. Era previsible. El juez hizo lo suyo y salvó su dignidad. Puede que en las instancias judiciales que vienen ahora, Pinochet sea exonerado de una condena posible por las famosas razones de salud, porque las presiones son muchas, y todos saben que el propio gobierno está haciendo todo lo posible para que las cosas sean así. Con todo, Pinochet queda ya, sin vuelta, lapidado en términos históricos. Y eso me parece notable. Algo inimaginado hasta no hace mucho. Paralelamente, lo otro que hay que señalar como hecho histórico fundamental, es el reconocimiento que el ejército ha hecho de haber participado en muertes y desapariciones. De golpe, el obstinado y minucioso tinglado de tergiversaciones y mentiras montado todos estos años por Pinochet y sus cómplices para encubrir y/o justificar sus crímenes, se ha derrumbado estrepitosamente. Sólo fascistas frenéticos, enfermos de fanatismo y odio, como el cura Hasbún, se han atrevido a sacar la voz intentando todavía torcerle la nariz a la verdad. (Es evidente que en el interior del ejército Pinochet ha ido perdiendo terreno. Hay que convenir que Izurieta, a regañadientes, ha hecho al menos algunos esfuerzos por desprenderse del lastre que le dejó el dictador en las filas castrenses. Lo que no quiere decir que el pinochetismo no siga manteniendo fuertes enclaves, sobre todo a nivel de mandos medios: coroneles, capitanes, etc. El terror justamente del gobierno ha sido que en todo este período de tensiones cívico-militares --que pueden agudizarse ahora con la condena a Pinochet-- surja algún oficial del tipo del argentino Aldo Rico, que decida un día pintarse la cara y desencadenar con la tropa a su mando alguna aventura loca).

Bueno, la noticia del día me cortó el hilo del relato que había emprendido el viernes pasado. Valía sobradamente la pena. Un gran abrazo a todos.

Carlos, Santiago. Chile.

( 01/2001 ) -- Les retransmito carta de mi hijo, quien se encuentra en la cárcel de Colina 1, y en huelga de hambre.

Carlos Sánchez. Hungría :

.......................................

EL FENOMENO DE LA DEMOCRACIA en Chile, esta supuesta democracia continuista, es un eufemismo de la dictadura, de la represión sistemática e institucionalizada. Conceptos como Seguridad Ciudadana, Terrorismo, Segregación, son el marco conceptual que permite a las instituciones del gobierno para violar los derechos humanos; para apresar a mapuches, pobladores, estudiantes; para torturar prisioneros y detenidos, para combatir con la fuerza la miseria humana que crea, o deshecha el propio sistema nacional.

Son los conceptos que validan la vejación, y sometimiento inhumano de patriotas de segunda categoría en aras de un objetivo mayor, el dinero y los bienes de aquellos que están detrás del sistema.

Hoy miles de reclusos están en huelga de hambre denunciando los malos tratos, la corrupción, las vejaciones y el abuso de poder que gendarmería de Chile ejerce desde siempre sobre los más pobres, sobre aquellos que son los deshechos sociales, y esta represión ha sido avalada por las instituciones de gobierno desde siempre, también han sido avaladas por los gobiernos que apoyan ciegamente esta supuesta democracia chilena; hacen oídos sordos, se vendan los ojos y justifican las violaciones de los derechos humanos en todo el ámbito social, fundamentalmente en las cárceles, que es donde se manifiesta el espíritu de la nación sin caretas ni subterfugios; es en las cárceles donde el gobierno y el sistema vierte toda su indolencia y su odio, y no sólo ataca a prisioneros, sino que también a su entorno familiar destruyendo mediante abusos vejatorios en los allanamientos (revisiones) a la hora de ingresar visitas; es entonces cuando un gendarme se coloca un guante quirúrgico y revisa sexos, zapatos, toallas sanitarias de menstruación y prosigue con nuestras hijas de ocho años revisando sus sexos en busca de supuestos artículos ilícitos, y le siguen los niños y abuelas, tías...

Y todos aquellos que nunca más nos visitan por esa sensación concreta de abuso sexual, por la dignidad pisoteada. Luego la revisión de los bolsos, y paquetes que los familiares nos traen, allí vierten el esfuerzo de la semana, los pocos pesos de la pobreza, la miseria hecha azúcar, lata de jurel, un kilo de fruta...entonces el gendarme revisa y requisa - la fruta no puede entrar señora - dice - pero le puedo dejar entrar dos - y requisa el sobrante de las frutas - el jurel no puede entrar, ni la parafina, ni el confort....- y así sigue, porque en el interior de las cárceles existen esos boliches que se llaman economatos, - ahí se vende de todo señora, mejor tráigale dinero, es más fácil, claro que el dinero lo debe dejar con nosotros para dárselo de a poco -.

En las cárceles de Chile los precios en ocasiones doblan el precio del mercado, aún cuando por ley un preso es considerado pobre. Estos economatos no pagan impuestos, porque las instituciones de gobierno no pagan impuestos; teóricamente una parte de lo recaudado por el economato es destinado para las fiestas de Navidad, aún así el mando de las diferentes cárceles establece una cuota a pagar por los internos que quieran regalos para sus hijos; y para colmo del descaro Gendarmería acepta y distribuye los juguetes que organizaciones humanitarias regalan anualmente a las diferentes cárceles. Esta suerte de mafia está avalada por el gobierno, por el director nacional de Gendarmería, por todos aquellos que afirman que la corrupción en Chile es la menor de Latinoamérica.

Y nuestros familiares siguen su ruta, ese camino que conduce al pariente en desgracia, que lleva a su hijo, aceptando una y otra vez la humillación avalada por todos aquellos que cierran los ojos y guardan silencio, por aquellos gobiernos que creen que Chile respeta a los seres humanos; incluso por las propias organizaciones de derechos humanos que pululan en nuestro país, que sobre todo ya son parte institucional de las estructuras del estado, como las comisiones de DDHH de las Cámaras, o la Comisión Chilena de Derechos Humanos, o la de los socialistas que están en el poder, donde el propio director nacional de Gendarmería pretende tapar el sol con un dedo, aduciendo que la muerte por asfixia de siete reclusos es producto de situaciones subjetivas; así como otrora dijo que la tortura que se generó durante el traslado de los prisioneros políticos fue violencia necesaria, amparándose en ese concepto de terroristas; entonces también dijo que el herido en la cabeza por un proyectil lacrimógeno, fue producto de una caída de la escalera.

Y todos avalan la mentira; todos respetan a Chile porque su institucionalidad funciona, y nadie se permite averiguar en qué márgenes funciona, en que límites de la perversidad humana.

Finalmente nuestros familiares llegan a nuestro lado, y en muchas cárceles del país se niega el amor, la pareja se sienta en una banca a compartir los problemas sin solución, se toman de las manos y se besan; entonces llega un gendarme de guardia y los obliga a separarse, a comportarse, porque luego serán castigados, y el próximo día de visita ella no podrá ingresar a ver a su pareja.

Y cada vez que en la cárcel hay allanamientos (revisiones) los familiares saben que sus familiares recluidos fueron golpeados, torturados, presionados psicológicamente; sobre nosotros se aplica el terror, sobre los familiares se aplica el terror impuesto en nuestra patria desde hace tanto tiempo; en Chile se tortura a diario bajo el amparo del gobierno y de todas sus instituciones, en nuestro país las fiscalías militares han juzgado a centenares de chilenos; en nuestro país los debidos procesos sólo son para militares, en nuestro país el perdón es para aquellos que son parte del Poder oculto, de ese poder que da la fuerza de las armas de las instituciones.

En Chile hemos sido juzgados y condenados bajo la ley Anti-terroristas por hechos que tienen que ver con la lucha política precisamente contra el terrorismo de estado pinochetista. Y hemos sido condenado por militares...

... En la Edad Media la tortura terminaba en la muerte, en nuestro país la tortura no termina.

Fedor Sánchez P.
Preso Político en huelga de hambre.
Colina 1. Stgo. Chile.

( 01/2001 ) -- (y de paso x el 2002 de una vez, imagínense si se me olvida hacerlo en 11 meses).
Yo soy chileno y un ex-preso chileno (que no tiene la categoría de ex-preso político) soy de esos que las dictaduras enemigas de los pueblos llaman trabajadores invitados en algún campo de trabajo, o algo así le llamaban.
Yo estuve -- junto a un montón de otros -- construyendo el barrio/ciudadela y parte de lo que sería luego el aeropuerto militar El Buitre de Arica; y cuando algunos protestamos a través de organismos internacionales por el trato que recibíamos etc, etc, nos contestaron que NO HA LUGAR PORQUE SER TRABAJADOR INVITADO NO ES ABUSO DE DD HH, e incluso nos mostraron listas de pagos de sueldo (dinero/sueldo que jamás recibimos !!! ).

No me interesa, repito, no me interesa demandar justicia DE QUIEN ME LA HA SUSTRAIDO. Respeto a quienes luchan y demandan justicia dentro y fuera de Chile, pero yo parto del principio de que en el capitalismo te dan un poquito más de libertad si es que los dueños de los medios de producción lo estiman necesario -- y si es que no han podido impedirlo -- y te darán garrote si pueden (La zanahoria y el garrote) con tal de aumentar las ganancias. Por lo tanto me armo (de valor ....no se asusten) para que la verdadera justicia y los verdaderos DD HH se impongan. Y que me perdonen allá en nuestro querido CC del PC de Chile cuando dicen que la muerte de Edmundo Pérez Zujovich (ministro DC) y la muerte de Jaime Guzmán (senador pinochetista) fueron equivocados actos terroristas ... lo siento, yo lamento no haber estado lo suficientemente a la altura de aquellas circunstancias como para ayudar, y/o apretar el gatillo contra todos esos hijos de puta (y el montón que todavía quedan!!!). Yo trabajo para imponer los verdaderos derechos de los trabajadores, los verdaderos DD HH en Chile y en toda la humanidad. Cuando Pinochet tiene que responder por sus fechorías está enfermo o llega atrasado o sencillamente no llega y/o tiene un ejército de abogados que manejan muy bien las leyes que ellos mismo han escrito, redactado y creado (Pablo Rodríguez Grez, entre otros, junto a su compadre el senador J.Guzmán) es un trámite rutinario judicial más ... Pero si alguno de nosotros deja mal estacionada la bicicleta ... a la comisaría o a la cárcel mientras se investiga el caso/proceso. Para mí no es ningún escándalo lo de Pinochet y el circo de su enjuiciamiento. Sería rarísimo que la justicia funcionara con estos caballeros, ya sea en Santiago, en Washington, en Londres, en San Salvador o en la punta del cerro, la justicia la hacen ellos y obviamente ellos guardan la llavecita clave para cuando sea necesario ... (descalificar al juez Juan Guzmán por ejemplo) ...

Atte. Uno que está más convencido que antes, y autor del futuro libro Nada ni nadie me quitará mi fusil, ni siquiera los amados ejércitos populares y/o del pueblo. Nadie.)

J. Suecia.

( 01/2001 ) -- Jorge Godoy. Chile.

( 01/2001 ) -- CarolinaBenavente, Stgo. Chile.

( 01/2001 ) -- ... vous souhaite d'entrer dans ce nouveau siècle et millénaire avec la santé qui vous permettra de trouver force et énergie pour continuer à construire ensemble un monde toujours plus solidaire.
Association France Amérique Latine. France.

( 01/2001 ) -- y que ustedes tengan también un año lleno de victorias para nuestro pueblo. Amigos, es reconfortante encontrar en estos tiempos grupos de compañeros que creen que no todo está dicho.
Saludos nuevamente a todos ustedes.
Buenos dias América. Chile. www.buenosdiasamerica.cl

( 01/2001 ) -- para el próximo milenio que comienza
Cordialmente
Los Retorcidos. Chile. http://www.retorcidos.cl.tc/

( 01/2001 ) -- Leonel Yáñez. Chile.

( 01/2001 ) -- ... Nostalgia en esos aspectos. Este fue el fruto de muchas cosas, acertadas y erradas. Fue el fruto de una idea de amplitud y concertación popular muy importante.

A pesar de que algunos se avergonzaron de la consigna Un socialismo con sabor a empanada y vino tinto, los años muestran que esa fue la mejor de las definiciones.

Creo que todo este mundo reflejado en su página no se le puede traicionar por dos veces consecutivas. Primero por los caprichosos de la historia que enviaron al tacho de la basura la fraternidad de la Unidad Popular atrincherándose en sus visiones mezquinas, y aquellos que quisieran olvidar. Ni los unos ni los otros.

Que la gran ave de los colores del nido de palitos emprenda su vuelo.
Héctor Morales. Chile.

( 01/2001 ) -- Saludos a todos.
Martín. Chile.
Corporación Parque Por La Paz Villa Grimaldi

( 01/2001 ) -- Un feliz año nuevo a todos, esperando que este nuevo año sea lleno de satisfacciones en la lucha contra el neoliberalismo y la globalización.
Adiós a Todos y felicidades.
M. Italia.

( 01/2001 ) -- ... por un 2001 con mayor organización y lucha
Ariel.Chile.
MIR. - http://chilemir.tripod.com